Brantley Richard K, Williams K Robert, Silva Terezinha M J, Sistrom Maria, Thielman Nathan M, Ward Honorine, Lima Aldo A M, Guerrant Richard L
Division of Geographic and International Medicine, Department of Internal Medicine, University of Virginia School of Medicine, Virginia 22908, USA.
Braz J Infect Dis. 2003 Feb;7(1):16-22. doi: 10.1590/s1413-86702003000100003. Epub 2003 Dec 2.
Advanced HIV infection is frequently complicated by diarrhea, disruption of bowel structure and function, and malnutrition. Resulting malabsorption of or pharmacokinetic changes in antiretroviral agents might lead to subtherapeutic drug dosing and treatment failure in individual patients, and could require dose adjustment and/or dietary supplements during periods of diarrheal illness. We determined the plasma levels of antiretroviral medications in patients that had already been started on medication by their physicians, in an urban infectious diseases hospital in northeast Brazil. We also obtained blood samples from patients hospitalized for diarrhea or AIDS-associated wasting, and we found reduced stavudine and didanosine levels in comparison with outpatients without diarrhea or wasting who had been treated at the same hospital clinic. There was a predominance of the protozoal pathogens Cryptosporidium and Isospora belli, typical opportunistic pathogens of AIDS-infected humans, in the stool samples of inpatients with diarrhea. We conclude that severe diarrhea and wasting in this population is associated with both protozoal pathogens and subtherapeutic levels of antiretroviral medications.
晚期HIV感染常并发腹泻、肠道结构与功能紊乱以及营养不良。由此导致的抗逆转录病毒药物吸收不良或药代动力学改变,可能致使个别患者药物剂量不足及治疗失败,并且在腹泻疾病期间可能需要调整剂量和/或补充营养。我们在巴西东北部一家城市传染病医院,测定了已由医生开始用药的患者的抗逆转录病毒药物血浆水平。我们还从因腹泻或艾滋病相关消瘦住院的患者身上采集了血样,结果发现,与在同一家医院诊所接受治疗的无腹泻或消瘦的门诊患者相比,司他夫定和去羟肌苷水平降低。腹泻住院患者的粪便样本中,以原生动物病原体隐孢子虫和贝氏等孢球虫为主,它们是艾滋病感染者典型的机会性病原体。我们得出结论,该人群中的严重腹泻和消瘦与原生动物病原体及抗逆转录病毒药物的亚治疗水平均有关联。