Wurm Peter, Dixon Andrew D, Rathbone Barrie J
Department of Gastroenterology, Leicester Royal Infirmary, UK.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2003 Jul;15(7):815-7. doi: 10.1097/01.meg.0000059152.68845.53.
The combination of ulcerative colitis, sclerosing cholangitis and coeliac disease is unusual. The two cases described here illustrate that the investigation and management of such patients can be difficult. Other diagnoses should be considered when a patient with a known pathology fails to respond to treatment. Review of the literature suggests an increased malignant potential in these patients. We conclude that patients with a combination of ulcerative colitis, sclerosing cholangitis and coeliac disease should undergo annual colonoscopic surveillance. In those with clinical deterioration and weight loss, early liver and bowel imaging should be carried out.
溃疡性结肠炎、硬化性胆管炎和乳糜泻同时出现的情况并不常见。这里描述的两个病例表明,对此类患者的检查和治疗可能会很困难。当已知患有某种疾病的患者对治疗无反应时,应考虑其他诊断。文献回顾表明这些患者的恶性肿瘤发生风险增加。我们得出结论,患有溃疡性结肠炎、硬化性胆管炎和乳糜泻的患者应每年接受结肠镜监测。对于出现临床病情恶化和体重减轻的患者,应尽早进行肝脏和肠道影像学检查。