Furlani Renata, Ceolim Maria Filomena
Universidade Estadual de Campinas.
Rev Bras Enferm. 2002 Sep-Oct;55(5):586-91. doi: 10.5935/0034-7167.20020078.
This study relates to the first part of a study developed with persons with permanent intestinal stomas, assisted in specialized outpatient clinics in Campinas, SP (Brazil), aiming to identify the information provided to these patients about their stoma and their difficulties in living with this device. It was verified that patients received insufficient information concerning the stoma before the surgery, what could have contributed to postoperative fears and difficulties in adaptation to the stoma. Results suggest that nurses should assume their roles as patient educators in the whole preoperative process in order to facilitate improvement of quality of life for the stoma patient.
本研究涉及一项针对永久性肠造口患者开展的研究的第一部分,这些患者在巴西圣保罗坎皮纳斯的专科门诊接受治疗,旨在确定向这些患者提供的有关其造口的信息以及他们在使用该装置生活中的困难。经证实,患者在手术前收到的有关造口的信息不足,这可能导致了术后的恐惧以及适应造口的困难。结果表明,护士应在整个术前过程中承担起患者教育者的角色,以促进造口患者生活质量的提高。