Attal Patrick, Vilgrain Valérie, Brancatelli Giuseppe, Paradis Valérie, Terris Benoit, Belghiti Jacques, Taouli Bachir, Menu Yves
Department of Radiology, Hopital Beaujon, Clichy, France.
Radiology. 2003 Aug;228(2):465-72. doi: 10.1148/radiol.2282020040. Epub 2003 Jun 20.
To review the ultrasonographic (US), computed tomographic (CT), and magnetic resonance (MR) imaging findings in 13 patients with telangiectatic focal nodular hyperplasia (FNH) and to compare imaging features with histopathologic results from resected specimens.
US, helical multiphasic CT, and MR images in 13 patients with pathologically proven telangiectatic FNH were reviewed retrospectively. Two abdominal radiologists evaluated lesions for number, size, heterogeneity, surface characteristics, presence of a central scar, presence of a pseudocapsule, US appearance, attenuation at CT, signal intensity at MR imaging, and presence of associated lesions. Imaging and pathologic findings were compared.
Sixty-one lesions (5-140 mm in diameter) were seen at imaging. Lesions were multiple in eight of 13 (62%) patients. Imaging characteristics were heterogeneity in 26 of 61 lesions (43%), well-defined margins in 43 of 61 (70%), lack of a central scar in 56 of 61 (92%), presence of a pseudocapsule in three of 61 (5%), hyperintensity on T1-weighted MR images in 17 of 32 (53%), strong hyperintensity on T2-weighted MR images in 24 of 54 (44%), and persistent enhancement on delayed contrast material-enhanced CT or T1-weighted MR images in 23 of 38 (61%). No specific US pattern was noted. Two patients had additional lesions: One had classic FNH, and the other had a cavernous hemangioma. Hyperintensity on T1-weighted MR images was due to sinusoidal dilatation. Hyperintensity on T2-weighted MR images correlated well with the presence of inflammation.
Telangiectatic FNH differs from typical FNH at imaging: Atypical FNH features often observed with telangiectatic FNH are lack of a central scar, lesion heterogeneity, hyperintensity on T1-weighted MR images, strong hyperintensity on T2-weighted MR images, and persistent contrast enhancement on delayed contrast-enhanced CT or T1-weighted MR images.
回顾13例毛细血管扩张型局灶性结节性增生(FNH)患者的超声(US)、计算机断层扫描(CT)和磁共振(MR)成像表现,并将成像特征与切除标本的组织病理学结果进行比较。
回顾性分析13例经病理证实为毛细血管扩张型FNH患者的US、螺旋多期CT和MR图像。两名腹部放射科医生对病变的数量、大小、异质性、表面特征、中央瘢痕的存在、假包膜的存在、US表现、CT衰减、MR成像信号强度以及相关病变的存在进行评估。比较成像和病理结果。
成像检查发现61个病变(直径5 - 140 mm)。13例患者中有8例(62%)病变为多发。成像特征包括61个病变中有26个(43%)异质性、61个中有43个(70%)边界清晰、61个中有56个(92%)无中央瘢痕、61个中有3个(5%)存在假包膜、32个T1加权MR图像中有17个(53%)高信号、54个T2加权MR图像中有24个(44%)强高信号、38个延迟对比剂增强CT或T1加权MR图像中有23个(61%)持续强化。未发现特定的US表现模式。两名患者有其他病变:1例为典型FNH,另1例为海绵状血管瘤。T1加权MR图像上的高信号是由于血窦扩张。T2加权MR图像上的高信号与炎症的存在密切相关。
毛细血管扩张型FNH在成像上与典型FNH不同:毛细血管扩张型FNH常观察到的非典型FNH特征包括无中央瘢痕、病变异质性、T1加权MR图像上的高信号、T2加权MR图像上的强高信号以及延迟对比增强CT或T1加权MR图像上的持续对比增强。