Hsueh Po-Ren, Teng Lee-Jene, Wu Tsu-Lan, Yang Dine, Huang Wen-Kuei, Shyr Jainn-Ming, Chuang Yin-Ching, Wan Jen-Hsien, Yan Jing-Jou, Lu Jang-Jih, Wu Jiunn-Jong, Ko Wen-Chien, Chang Feng-Yee, Yang Yi-Chueh, Lau Yeu-Jun, Liu Yung-Ching, Lee Chun-Ming, Leu Hsieh-Shong, Liu Cheng-Yi, Luh Kwen-Tay
Departments of Laboratory Medicine and Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
Antimicrob Agents Chemother. 2003 Jul;47(7):2145-51. doi: 10.1128/AAC.47.7.2145-2151.2003.
There is a high prevalence of beta-lactam- and macrolide-resistant Streptococcus pneumoniae in Taiwan. To understand the in vitro susceptibilities of recent isolates of S. pneumoniae to fluoroquinolones and telithromycin (which is not available in Taiwan), the MICs of 23 antimicrobial agents for 936 clinical isolates of S. pneumoniae isolated from different parts of Taiwan from 2000 to 2001 were determined by the agar dilution method. Overall, 72% of isolates were not susceptible to penicillin (with 61% being intermediate and 11% being resistant) and 92% were resistant to erythromycin. Telithromycin MICs were >or=1 microg/ml for 16% of the isolates, and for 99% of these isolates the MICs of all macrolides tested were >or=256 microg/ml; all of these isolates had the constitutive macrolide-lincosamide-streptogramin B phenotype. Eighty-eight percent of the isolates were resistant to three or more classes of drugs. The ciprofloxacin MICs were >or=4 microg/ml for six (0.6%) isolates from five patients collected in 2000 and 2001, and the levofloxacin MICs were >or=8 microg/ml for five of these isolates. Seven isolates for which ciprofloxacin MICs were >or=4 microg/ml, including one isolate recovered in 1999, belonged to three serotypes (serotype 19F, five isolates; serotype 23A, one isolate; and serotype 23B, one isolate). The isolates from the six patients for which ciprofloxacin MICs were >or=4 microg/ml had different pulsed-field gel electrophoresis profiles and random amplified polymorphic DNA patterns, indicating that no clonal dissemination occurred over this time period. Despite the increased rate of fluoroquinolone use, the proportion of pneumococcal isolates for which ciprofloxacin MICs were elevated (>or=4 microg/ml) remained low. However, the occurrence of telithromycin resistance is impressive and raises concerns for the future.
台湾地区对β-内酰胺类和大环内酯类耐药的肺炎链球菌感染率很高。为了解近期分离的肺炎链球菌对氟喹诺酮类和泰利霉素(台湾地区未上市)的体外敏感性,采用琼脂稀释法测定了2000年至2001年从台湾不同地区分离的936株临床肺炎链球菌对23种抗菌药物的最低抑菌浓度(MIC)。总体而言,72%的分离株对青霉素不敏感(其中61%为中介,11%为耐药),92%的分离株对红霉素耐药。16%的分离株对泰利霉素的MIC≥1μg/ml,对于这些分离株中的99%,所有检测的大环内酯类药物的MIC≥256μg/ml;所有这些分离株都具有组成型大环内酯-林可酰胺-链阳菌素B表型。88%的分离株对三类或更多类药物耐药。2000年和2001年收集的来自5名患者的6株(0.6%)分离株对环丙沙星的MIC≥4μg/ml,其中5株对左氧氟沙星的MIC≥8μg/ml。7株对环丙沙星MIC≥4μg/ml的分离株,包括1999年分离的1株,属于三种血清型(19F血清型,5株;23A血清型,1株;23B血清型,1株)。环丙沙星MIC≥4μg/ml的6名患者的分离株具有不同的脉冲场凝胶电泳图谱和随机扩增多态性DNA模式,表明在此期间没有克隆传播。尽管氟喹诺酮类药物的使用增加,但环丙沙星MIC升高(≥4μg/ml)的肺炎链球菌分离株比例仍然很低。然而,泰利霉素耐药的发生令人印象深刻,并引发了对未来的担忧。