Lee Yung-Chin, Wu Wen-Jeng, Huang Shu-Pin, Tsai Hsiu-Nan, Chou Yii-Her, Huang Chun-Hsiung
Department of Urology, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2003 May;19(5):242-5. doi: 10.1016/S1607-551X(09)70431-0.
There are numerous reports concerning the presentation of appendicitis as a urologic problem. However, scrotal abscess originating from appendicitis has rarely been described. We report a right scrotal abscess due to a preceding retroperitoneal abscess originating from retrocecal appendicitis. The scrotal abscess developed progressively following appendectomy. Scrotal exploration was carried out under the presumptive diagnosis of abscessed epididymo-orchitis. However, the patient remained febrile and had productive pus drained from the scrotum after exploration. Abdominal computerized tomography demonstrated that a large retroperitoneal abscess had accumulated at the appendectomy site. Percutaneous drainage of the retroperitoneal abscess resulted in resolution of the scrotal abscess. In cases of scrotal abscess following previous abdominal events (e.g. appendectomy), we recommend that abdominal origins should be carefully surveyed before scrotal exploration.
有许多关于阑尾炎表现为泌尿系统问题的报道。然而,源于阑尾炎的阴囊脓肿很少被描述。我们报告一例因盲肠后阑尾炎引发的腹膜后脓肿导致的右侧阴囊脓肿。阴囊脓肿在阑尾切除术后逐渐发展。在疑似附睾睾丸炎脓肿的诊断下进行了阴囊探查。然而,患者仍发热,探查后阴囊有脓性分泌物引流。腹部计算机断层扫描显示,在阑尾切除部位积聚了一个大的腹膜后脓肿。经皮引流腹膜后脓肿使阴囊脓肿消退。对于先前腹部手术(如阑尾切除术)后出现阴囊脓肿的病例,我们建议在进行阴囊探查前应仔细检查腹部病因。