Mille Yannick, Beney Laurent, Gervais Patrick
Laboratoire de Génie des Procédés Alimentaires et Biotechnologiques, Ecole Nationale Supérieure de Biologie Appliquée à la Nutrition et à l'Alimentation, 1 Esplanade Erasme, 21000 Dijon, France.
Biotechnol Bioeng. 2003 Sep 5;83(5):578-82. doi: 10.1002/bit.10706.
The influence of rehydration conditions on the recovery of Escherichia coli K-12 was studied. The results showed that the osmotic pressure gradient of rehydration shock realized before plating greatly affected cell viability. When rehydration occurred quickly from an hyperosmotic level of 133 MPa in glycerol solution before slow rehydration by plating on an agar surface to reach initial osmotic pressure (1.4 MPa), bacterial viability was strongly related to the intensity of the hypo-osmotic gradient used. Rehydration to 107 MPa resulted in a survival ratio of 41%, whereas strong rehydration to 1.4 MPa resulted in only 0.7% survival. These studies also demonstrated the influence of the rehydration kinetic on cell recovery. An optimal rehydration rate of 0.136 MPa x s(-1) increased cell recovery by a factor of 40 when compared with the faster and slower rates of 131.6 MPa x s(-1) and 0.006 MPa x s(-1), respectively.
研究了复水条件对大肠杆菌K-12复苏的影响。结果表明,接种前实现的复水休克渗透压梯度对细胞活力有很大影响。当在甘油溶液中从133 MPa的高渗水平快速复水,然后在琼脂表面接种进行缓慢复水以达到初始渗透压(1.4 MPa)时,细菌活力与所用低渗梯度的强度密切相关。复水至107 MPa时存活率为41%,而快速复水至1.4 MPa时存活率仅为0.7%。这些研究还证明了复水动力学对细胞复苏的影响。与分别为131.6 MPa·s⁻¹和0.006 MPa·s⁻¹的较快和较慢复水速率相比,0.136 MPa·s⁻¹的最佳复水速率使细胞复苏提高了40倍。