Grönemeyer D H W, Buschkamp H, Braun M, Schirp S, Weinsheimer P A, Gevargez A
Grönemeyer Institute of MicroTherapy, Department of Radiology and Microtherapy, University of Witten/Herdecke, Bochum, Germany.
J Clin Laser Med Surg. 2003 Jun;21(3):131-8. doi: 10.1089/104454703321895572.
The purpose of this study was to describe the long-term effect of image-guided percutaneous laser disk decompression (PLDD).
PLDD has been reported to be an alternative method to treat herniated lumbar disks. It has proved to be effective on a short-term basis. Although the procedure has been used for several years, few articles report on the long-term effect of the intervention.
Two hundred patients, who were treated with image-guided PLDD for herniated lumbar disks, were observed over a period of 4 +/- 1.3 years. Treatments were carried out under CT/fluoroscopy guidance with local anesthesia on an outpatient basis with an Nd:YAG laser of 1064 nm.
At follow-up, back pain was eliminated or reduced in 73% of the patients. Regarding sensorimotor impairment, PLDD did have a positive effect on 74% of the patients. In the majority of patients, the number of sick days and consumption of pain medication was reduced. In one patient, diskitis occurred as a complication of PLDD; 74% of the patients said they were satisfied with the outcome of the therapy; and 81.5% of the patients would have required another PLDD in cases of disk herniation.
From our clinical results, we conclude that image-guided PLDD is an effective and secure method to treat contained herniated lumbar disks. Advantages of the procedure include the minimally invasive approach on an out-patient basis and the low complication rate.
本研究旨在描述影像引导下经皮激光椎间盘减压术(PLDD)的长期效果。
据报道,PLDD是治疗腰椎间盘突出症的一种替代方法。已证明其在短期内有效。尽管该手术已应用多年,但很少有文章报道该干预措施的长期效果。
对200例接受影像引导下PLDD治疗腰椎间盘突出症的患者进行了4±1.3年的观察。治疗在CT/透视引导下,采用局部麻醉,门诊使用1064nm的Nd:YAG激光进行。
随访时,73%的患者背痛得到消除或减轻。关于感觉运动障碍,PLDD对74%的患者有积极影响。在大多数患者中,病假天数和止痛药的使用量减少。有1例患者发生了椎间盘炎,这是PLDD的并发症;74%的患者表示对治疗结果满意;81.5%的患者在椎间盘突出时会要求再次进行PLDD治疗。
根据我们的临床结果,我们得出结论,影像引导下的PLDD是治疗包容性腰椎间盘突出症的一种有效且安全的方法。该手术的优点包括门诊微创方法和低并发症发生率。