Nomura Fumikazu, Ihara Akihiro, Yoshitatsu Masao, Tamura Kentaro, Katayama Akira, Ihara Katsuhiko
Department of Cardiovascular Surgery, National Hospital Kure Medical Center, 3-1 Aoyama, Kure, 737-0023, Hiroshima, Japan.
Eur J Cardiothorac Surg. 2003 Jun;23(6):1034-8; discussion 1038-9. doi: 10.1016/s1010-7940(03)00156-8.
Patients with aortic aneurysm (AA) were in the chronic inflammatory condition and are often combined with disseminated intervascular coagulation. Recent studies demonstrated that atherosclerosis was inflammatory disease. AA and severe atherosclerosis with ulcer formation contain macrophages and T lymphocytes and accelerate the production of interleukin (IL)-2, which activates lymphocytes and lead to further adhesion of leukocytes. This study was designed to clarify the coagulation condition, cytokine, adhesion molecule, and collagen turnover in patients with AA and finally their relationship with the aneurysmal size.
Thrombin-antithrombin III complex (TAT), plasma D-dimer, serum type III procollagen peptide (PIIIP), serum soluble IL-2 receptor (sIL-2R), Free tissue factor pathway inhibitor (TFPI), and soluble intercellular adhesion molecule (ICAM-1) were measured preoperatively around the same period when computed tomography (CT) was taken in 17 patients with AA (mean age: 72.2 years). Age-matched (mean age:70 years) volunteers were served as control. Maximum aneurysmal size was measured by CT and aneurysmal volume was also calculated from CT.
AA patients showed significantly higher level in preoperative TAT and D-dimer compared to control (TAT: control 2.5+/-1.2 ng/ml, pre 7.2+/-4.5,ng/ml; P=0.0001; D-dimer: control 107+/-46 U/ml, pre 420+/-256 U/ml; P=0.0001). Cytokine also showed higher level preoperatively (sIL-2R: control 398+/-132 U/ml, pre 735+/-260 U/ml; P=0.0001). TFPI showed higher value preoperatively (control 22.9+/-4.9 ng/ml, pre 30.4+/-6.9 ng/ml; P=0.003). PIIIP (collagen turnover) showed no difference between the groups (P=0.0057) and neither did ICAM-1(P=0.0087). TAT (r=0.799, P=0.0001), D-dimer (r=0.56, P=0.0193), sIL-2R (r=0.709, P=0.0021), PIIIP (r=0.561, P=0.00239), and sICAM-1 (r=0.505, P=0.046) level showed positive correlation with aortic aneurysmal size and also TAT D-dimer, and sIL-2R levels were positively correlated with aneurysmal volume (r=0.714 P=0.0013, r=0.556 P=0.00204, r=0.693 P=0.0029, respectively).
AA patients were in the hypercoagulation and inflammatory condition. Aneurysmal size was well correlated with TAT, D-dimer, sIL-2R, PIIIP, and sICAM-1, suggesting that these markers could be good diagnostic and monitoring tool for the disease progression.
主动脉瘤(AA)患者处于慢性炎症状态,且常合并弥散性血管内凝血。近期研究表明动脉粥样硬化是一种炎症性疾病。AA和伴有溃疡形成的严重动脉粥样硬化含有巨噬细胞和T淋巴细胞,并加速白细胞介素(IL)-2的产生,IL-2可激活淋巴细胞并导致白细胞进一步黏附。本研究旨在阐明AA患者的凝血状况、细胞因子、黏附分子及胶原转换情况,最终明确它们与动脉瘤大小的关系。
对17例AA患者(平均年龄:72.2岁)在术前同期进行计算机断层扫描(CT)时,检测其凝血酶 - 抗凝血酶III复合物(TAT)、血浆D - 二聚体、血清III型前胶原肽(PIIIP)、血清可溶性IL - 2受体(sIL - 2R)、游离组织因子途径抑制物(TFPI)及可溶性细胞间黏附分子(ICAM - 1)。以年龄匹配(平均年龄:70岁)的志愿者作为对照。通过CT测量动脉瘤最大尺寸,并根据CT计算动脉瘤体积。
与对照组相比,AA患者术前TAT和D - 二聚体水平显著更高(TAT:对照组2.5±1.2 ng/ml,术前7.2±4.5 ng/ml;P = 0.0001;D - 二聚体:对照组107±46 U/ml,术前420±256 U/ml;P = 0.0001)。细胞因子术前水平也更高(sIL - 2R:对照组398±132 U/ml,术前735±260 U/ml;P = 0.0001)。TFPI术前值更高(对照组22.9±4.9 ng/ml,术前30.4±6.9 ng/ml;P = 0.003)。PIIIP(胶原转换)在两组间无差异(P = 0.0057),ICAM - 1也无差异(P = 0.0087)。TAT(r = 0.799,P = 0.0001)、D - 二聚体(r = 0.56,P = 0.0193)、sIL - 2R(r = 0.709,P = 0.0021)、PIIIP(r = 0.561,P = 0.00239)和sICAM - 1(r = 0.505,P = 0.046)水平与主动脉瘤大小呈正相关,且TAT、D - 二聚体和sIL - 2R水平与动脉瘤体积也呈正相关(分别为r = 0.714,P = 0.0013;r =