Kämmereit A, Medugorac I, Steil E, Jacob R
Basic Res Cardiol. 1975 Sep-Oct;70(5):495-507. doi: 10.1007/BF01906381.
Force-velocity relations from after-loaded contractions, from isometric and isotonic QR experiments, resting-tension curves and biochemical analyses were conducted on sixteen trabecular muscles (SH) from hearts of rats conditioned by eight weeks of swimming training (increase in heart weight 8%), and compared to a control (CH) of eighteen trabecular muscles. (SH) showed increased tension development (p less than 0.01), whereas the diastolic properties remained almost unchanged. Analysis of the amount of hydroxyproline did not prove any variation. Vmax of (SH) was only slightly increase when there was a singificnat rise in actomyosin and myosin ATPase activity, while PO of the force-velocity relations of (SH) on the x axis (tension) shifted clearly to the right (p less than 0.01). Consequently, the maximum instantaneous power of (SH), expressed by the maximum rectangular plane under the force-velocity curve, increased considerably (p less than 0.01) in comparison with (CH). The experiments show that haemodynamic load induced by training does not alter the passive properties of the myocardium, but does bring about an increase in the contractile capabiltiy.
对经过八周游泳训练(心脏重量增加8%)的大鼠心脏的16条小梁肌(SH)进行了后负荷收缩、等长和等张QR实验的力-速度关系、静息张力曲线及生化分析,并与18条小梁肌的对照组(CH)进行比较。(SH)表现出张力发展增加(p小于0.01),而舒张特性几乎保持不变。羟脯氨酸含量分析未证实有任何变化。当肌动球蛋白和肌球蛋白ATP酶活性显著升高时,(SH)的Vmax仅略有增加,而(SH)在x轴(张力)上的力-速度关系的PO明显右移(p小于0.01)。因此,与(CH)相比,由力-速度曲线下最大矩形面积表示的(SH)的最大瞬时功率显著增加(p小于0.01)。实验表明,训练诱导的血液动力学负荷不会改变心肌的被动特性,但会导致收缩能力增加。