Park So Yeon, Song Chi Young, Kim Bong Cho, Hong Hye Kyoung, Lee Hyun Soon
Department of Pathology, Seoul National University College of Medicine, Seoul 110-799, Korea.
Am J Physiol Renal Physiol. 2003 Nov;285(5):F909-15. doi: 10.1152/ajprenal.00160.2003. Epub 2003 Jul 1.
Lipid abnormalities and activation of the local renin-angiotensin system (RAS) may be involved in the pathogenesis of chronic glomerular disease. This study investigated whether low-density lipoprotein (LDL) activates local RAS in cultured human mesangial cells (HMC) and, at the same time, whether ANG II mediates LDL-induced mesangial cell proliferation, hypertrophy, and superoxide (O2-) generation. Quiescent HMC were exposed to 50 to 200 microg/ml of LDL or 10-7 to 10-10 M ANG II for 0.5 to 24 h in the presence or absence of 10-6 M losartan, an ANG II type I (AT1) receptor antagonist, or 10-5 M diphehylendieodonium (DPI) or 10-4 M apocynin, inhibitors of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidase. LDL induced an up to threefold increase in the ANG II levels in the culture medium of HMC. LDL upregulated AT1 receptor and angiotensinogen mRNA expression in HMC. LDL incubated with HMC increased O2- production by up to 3.3 times compared with the level of control cells. The LDL-induced, increased O2- generation was suppressed by losartan, DPI, or apocynin. LDL significantly increased mesangial [3H]thymidine or [3H]leucine incorporation, whereas these processes were abrogated by losartan. In conclusion, LDL increases ANG II production by mesangial cells, which in turn results in increased O2- production, and cell proliferation and hypertrophy, these effects of ANG II being mediated by the AT1 receptor.
脂质异常和局部肾素 - 血管紧张素系统(RAS)的激活可能参与慢性肾小球疾病的发病机制。本研究调查了低密度脂蛋白(LDL)是否在培养的人系膜细胞(HMC)中激活局部RAS,同时,血管紧张素II(ANG II)是否介导LDL诱导的系膜细胞增殖、肥大和超氧化物(O2-)生成。在存在或不存在10-6 M氯沙坦(一种ANG II 1型(AT1)受体拮抗剂)、10-5 M二苯基碘鎓(DPI)或10-4 M阿朴脂蛋白(烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶抑制剂)的情况下,将静止的HMC暴露于50至200 μg/ml的LDL或10-7至10-10 M的ANG II中0.5至24小时。LDL使HMC培养基中的ANG II水平增加高达三倍。LDL上调了HMC中AT1受体和血管紧张素原mRNA的表达。与对照细胞水平相比,与HMC孵育的LDL使O2-产生增加高达3.3倍。氯沙坦、DPI或阿朴脂蛋白可抑制LDL诱导的O2-生成增加。LDL显著增加系膜细胞[3H]胸腺嘧啶或[3H]亮氨酸掺入,而这些过程被氯沙坦消除。总之,LDL增加系膜细胞ANG II的产生,这反过来又导致O2-产生增加以及细胞增殖和肥大,ANG II的这些作用由AT1受体介导。