Omeje I C, Valentikova M, Kostolny M, Sagat M, Nosal M, Siman J, Hraska V
Department of Cardiac Surgery, Children's University Hospital, Bratislava, Slovakia.
Bratisl Lek Listy. 2003;104(2):73-7.
We conducted a retrospective review of children undergoing surgery for coarctation of the aorta in our institution over the last ten years with the aim of evaluating overall patient survival as well as detecting factors affecting it. We tried to identify the risk factors for mortality.
Between January 1992 and December 2001, 201 patients with aortic coarctation were operated on at the Department of Cardiac Surgery of the Children's University Hospital, Bratislava. The three classes of aortic coarctation were represented: isolated coarctation, coarctation with ventricular septal defect (VSD) and coarctation with complex cardiac anomalies. Patients' preoperative, operative and immediate postoperative medical records were carefully studied with special attention paid to the type of lesion, patients' preoperative state, type of surgical technique employed, as well as the period of operation. For comparison, two equal time periods of follow-up were reviewed--1992 to 1996 and 1997 to 2001. The overall postoperative conditions of patients were also regularly monitored. Patient data were statistically analyzed using the JMP program version 4.04.
An overall survival of 90% was recorded over the period of follow-up, ranging between one and ten years. A further break down showed a statistically significant difference between the various types of aortic coarctation, p=0.0001. Patients with simple or isolated coarctation had a survival rate of 100%, those with ventricular septal defect (VSD) in addition to coarctation had a survival rate of 80% while patients with associated complex cardiac anomalies had a survival rate of 65%. An improvement on overall patient survival was recorded in the period between 1997 and 2001--96% as against 86% for the period between 1992 and 1996. On univariate statistical analysis, the following variables were identified as significant risk factors for death: 1) Complex cardiac anomalies (p<0.0001), 2) Age at operation less than one month (p<0.0001) and 3) Treatment prior to the year 1997 (p=0.02).
A considerable improvement on patient survival following surgery for coarctation of the aorta was recorded over the last five years. This could be attributed to new measures in preoperative, operative and postoperative care for patients with aortic coarctation. (Tab. 4, Fig. 5, Ref. 8.).
我们对本机构过去十年中接受主动脉缩窄手术的儿童进行了回顾性研究,目的是评估患者的总体生存率,并找出影响生存率的因素。我们试图确定死亡的危险因素。
1992年1月至2001年12月期间,布拉迪斯拉发儿童医院心脏外科对201例主动脉缩窄患者进行了手术。主动脉缩窄分为三类:单纯性缩窄、合并室间隔缺损(VSD)的缩窄以及合并复杂心脏畸形的缩窄。仔细研究了患者术前、术中及术后即刻的病历,特别关注病变类型、患者术前状况、所采用的手术技术类型以及手术时间。为了进行比较,回顾了两个相等的随访时间段——1992年至1996年和1997年至2001年。还定期监测患者的总体术后状况。使用JMP程序4.04版对患者数据进行统计分析。
在为期1至10年的随访期内,总体生存率为90%。进一步细分显示,不同类型的主动脉缩窄之间存在统计学上的显著差异,p = 0.0001。单纯性或孤立性缩窄患者的生存率为100%,合并室间隔缺损(VSD)的缩窄患者生存率为80%,而合并复杂心脏畸形的患者生存率为65%。1997年至2001年期间患者的总体生存率有所提高——为96%,而1992年至1996年期间为86%。单因素统计分析显示,以下变量被确定为死亡的显著危险因素:1)复杂心脏畸形(p < 0.0001),2)手术时年龄小于1个月(p < 0.0001),3)1997年前接受治疗(p = 0.02)。
在过去五年中,主动脉缩窄手术后患者的生存率有了显著提高。这可能归因于对主动脉缩窄患者术前、术中和术后护理采取的新措施。(表4,图5,参考文献8篇)