Denham Sharon A
Ohio University, School of Nursing, Athens 45701, USA.
MCN Am J Matern Child Nurs. 2003 Jul-Aug;28(4):264-9. doi: 10.1097/00005721-200307000-00012.
This study compared the past and current abuse experiences in two rural populations: pregnant women and their healthcare workers, the majority of whom were nurses.
A descriptive study was conducted with pregnant and postpartum women (n=247) and healthcare workers (HCW) (n=91) in two Appalachian counties in Ohio. A written survey was used to collect the data.
In the HCW group, 17.6% (n=16) reported having experienced sexual abuse as children, as compared to 12.1% (n=30) of Mothers. In the HCW group 9.9% (n=9) reported violent treatment when they were children; the Mothers group reported this in 6.5% (n=16) of the cases. For the Mothers, 14.6% (n=36) reported violence during pregnancy, compared to 6.6% (n=6) of HCWs. Most HCWs (80.2%) reported times when they suspected clients might have experienced abuse or violence. Only 56% of HCWs said employers had policies about abuse assessment. Less than one half of the HCWs (40.7%) reported formal academic education preparing them to address abuse issues, and 83.5% reported needing more education to prepare them to work effectively with client abuse issues.
Assessment for abuse during pregnancy is an ongoing need. It is not known whether nurses and other healthcare workers who share the community's culture can effectively assess for abuse, due to their personal experiences involving abuse. Insufficient educational preparation for abuse assessment is common among healthcare professionals, and needs to be addressed. Additional research about the topic of cultural similarities and differences and their effects on abuse assessment are warranted.
本研究比较了两类农村人群过去和当前遭受虐待的经历,这两类人群分别是孕妇及其医护人员,其中医护人员大多为护士。
在俄亥俄州的两个阿巴拉契亚县,对孕妇和产后妇女(n = 247)以及医护人员(n = 91)进行了一项描述性研究。采用书面调查问卷收集数据。
在医护人员组中,17.6%(n = 16)报告称儿童时期曾遭受性虐待,而母亲组这一比例为12.1%(n = 30)。在医护人员组中,9.9%(n = 9)报告儿童时期曾遭受暴力对待;母亲组这一比例为6.5%(n = 16)。对于母亲们来说,14.6%(n = 36)报告在孕期遭受暴力,而医护人员组这一比例为6.6%(n = 6)。大多数医护人员(80.2%)报告曾怀疑客户可能遭受过虐待或暴力。只有56%的医护人员表示雇主有关于虐待评估的政策。不到一半的医护人员(40.7%)报告接受过正式学术教育,使他们有能力处理虐待问题,83.5%的医护人员报告需要更多教育,以便能有效地处理客户的虐待问题。
孕期虐待评估是一项持续的需求。由于护士和其他医护人员自身涉及虐待的个人经历,尚不清楚与社区文化相同的他们能否有效地进行虐待评估。医护专业人员中普遍存在虐待评估教育准备不足的情况,需要加以解决。有必要对文化异同及其对虐待评估的影响这一主题进行更多研究。