MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Jul 4;52(26):616.
CDC continues to work with state and local health departments, the World Health Organization (WHO), and other partners to investigate cases of severe acute respiratory syndrome (SARS). This report updates reported SARS cases worldwide and in the United States, and summarizes changes in travel recommendations for Beijing and Taiwan, where travel advisories have been downgraded to travel alerts.
美国疾病控制与预防中心(CDC)继续与州和地方卫生部门、世界卫生组织(WHO)及其他合作伙伴共同调查严重急性呼吸综合征(SARS)病例。本报告更新了全球及美国报告的SARS病例,并总结了北京和台湾旅行建议的变化,两地的旅行警告已降级为旅行警报。