Fujita Keishi, Yanaka Kiyoyuki, Kamezaki Takao, Noguchi Masayuki, Nose Tadao
Department of Neurosurgery, Ibaraki Seinan Medical Center Hospital, Sashima, Japan.
Pediatr Neurosurg. 2003 Jul;39(2):108-11. doi: 10.1159/000071323.
A 9-year-old girl presented with a subarachnoid hemorrhage. Cerebral angiography showed a saccular aneurysm arising from the horizontal portion of the right middle cerebral artery. The aneurysm was successfully clipped, and the dome of the aneurysm was excised for pathological study. Histological examination of the aneurysm wall showed that the entire thickness of the wall showed an increased myxoid degeneration. No dissection was present. Most intracranial aneurysms in childhood are believed to be of the saccular type similar to that in adults, but the pathogenesis of the aneurysm formation remains controversial. Myxoid degeneration may cause intracranial saccular aneurysm with eventual rupture, even in the absence of dissection. This is the first case reported of a ruptured saccular aneurysm caused by myxoid degeneration in a child. The possible pathophysiology is discussed.
一名9岁女孩出现蛛网膜下腔出血。脑血管造影显示一个囊状动脉瘤,起源于右侧大脑中动脉水平段。该动脉瘤成功夹闭,并切除动脉瘤顶部进行病理研究。动脉瘤壁的组织学检查显示,整个壁层呈现黏液样变性增加。未见夹层。大多数儿童颅内动脉瘤被认为是与成人相似的囊状类型,但动脉瘤形成的发病机制仍存在争议。黏液样变性可能导致颅内囊状动脉瘤并最终破裂,即使没有夹层。这是首例报道的儿童因黏液样变性导致的破裂囊状动脉瘤。文中讨论了可能的病理生理学。