Di Tonno Fulvio, Fusaro Valentino, Bertoldin Roberto, Lavelli Dino
Division of Urology, Camposampiero Hospital, Camposampiero, Padua, Italy.
Urol Int. 2003;71(1):108-9. doi: 10.1159/000071106.
A case of bladder explosion with wide rupture during transurethral resection of the prostate (TURP) is reported. Immediate cystography was performed and the patient was promptly operated; the postoperative course was uneventful. Intravesical explosion is caused by explosive gas formation and the more dangerous combination is the mixture of air and hydrogen; therefore, the introduction of air during TURP is necessary in order to produce a bladder explosion. This unusual complication of a common urological procedure is rare but serious, and should it arise always requires immediate surgical correction.
本文报告了1例经尿道前列腺切除术(TURP)期间膀胱广泛破裂致膀胱爆炸的病例。立即进行了膀胱造影,并对患者迅速实施了手术;术后恢复过程顺利。膀胱内爆炸是由爆炸性气体形成引起的,更危险的组合是空气和氢气的混合物;因此,为了引发膀胱爆炸,在TURP过程中引入空气是必要的。这种常见泌尿外科手术的罕见但严重的异常并发症一旦出现,总是需要立即进行手术矫正。