Yamaguchi Masahiko, Nakano Hiroshi, Midorikawa Takemasa, Yoshizawa Yasuo, Sanada Yutaka, Kumada Kaoru
Department of Surgery, Showa University Fujigaoka Hospital, Yokohama, Japan.
Hepatogastroenterology. 2003 Jul-Aug;50(52):1155-8.
BACKGROUND/AIMS: We investigated whether it would be useful to monitor amylase levels of drainage fluid after pancreatic surgery for prediction of pancreatic fistula.
Twenty-six cases in which amylase levels of drainage fluid were determined after pancreatic surgery, were divided into 14 cases who did not develop pancreatic fistula and 12 cases who developed pancreatic fistula. Changes in amylase levels of sera and urine as well as drainage fluid were monitored.
Amylase levels of drainage fluid were significantly higher in cases with pancreatic fistula than in cases without pancreatic fistula on the first postoperative day, but those levels in both groups decreased until the 7th postoperative day without significant difference. However, those levels in cases with pancreatic fistula significantly increased from the 9th postoperative day whereas the levels in cases without pancreatic fistula further decreased. There was no significant difference in amylase levels of sera or urine.
Amylase levels of drainage fluid on the first postoperative day may be useful to predict development of pancreatic fistula and to plan appropriate management.
背景/目的:我们研究了监测胰腺手术后引流液淀粉酶水平对预测胰瘘是否有用。
26例胰腺手术后测定了引流液淀粉酶水平的病例,分为未发生胰瘘的14例和发生胰瘘的12例。监测血清、尿液以及引流液中淀粉酶水平的变化。
术后第1天,发生胰瘘的病例引流液淀粉酶水平显著高于未发生胰瘘的病例,但两组的该水平在术后第7天前均下降,无显著差异。然而,发生胰瘘的病例该水平从术后第9天起显著升高,而未发生胰瘘的病例该水平进一步下降。血清或尿液中的淀粉酶水平无显著差异。
术后第1天引流液的淀粉酶水平可能有助于预测胰瘘的发生并规划适当的处理措施。