Kong Justin, Gananadha Sivakumar, Hugh Thomas J, Samra Jaswinder S
Royal North Shore Hospital, Upper Gastrointestinal Surgical Unit, Sydney, New South Wales, Australia.
ANZ J Surg. 2008 Apr;78(4):240-4. doi: 10.1111/j.1445-2197.2008.04428.x.
Pancreatic fistula remains an important cause of death following pancreatoduodenectomy. There is still uncertainty regarding the use of drains following pancreatoduodenectomy with recent reports suggesting that it might be harmful with increased complications. We evaluated the use of drain fluid analysis in the management of patients following pancreatoduodenectomy.
A prospective study was conducted on all patients undergoing pancreatoduodenectomy at two hospitals between April 2004 and August 2006. Drain fluid analysis was carried out from day 3 to day 5. These data were collected with the clinical pictures of the patients and with subsequent radiological assessment.
Fifty consecutive patients underwent modified extended pancreatoduodenectomy for a periampullary tumour. In patients with no clinical evidence of a fistula, the mean postoperative drain fluid amylase levels were as follows: on postoperative day 3 it was 262 U/mL (standard error of mean 69), on postoperative day 4 it was 112 U/mL (standard error of mean 47) and on postoperative day 5 it was 125 U/mL (standard error of mean 64). Only three (6/6, 50%) of these patients had clinical features suggestive of a leak and were found to have a pancreatic fistula on subsequent imaging. There was no correlation between the total or mean volumes of drainage and development of a pancreatic fistula.
The drain fluid analysis did not provide additional information that was not already evident from the clinical picture of the patient. Drain fluid analysis had no effect on patients with a biochemical leak only. Patients who had a significant disruption of their pancreatic anastamosis did not need biochemical analysis as the character, that is, turbidity of the drain fluid was an equally reliable indicator of the underlying pathology.
胰瘘仍然是胰十二指肠切除术后的一个重要死亡原因。胰十二指肠切除术后引流管的使用仍存在不确定性,最近的报告表明,使用引流管可能有害,会增加并发症。我们评估了引流液分析在胰十二指肠切除术后患者管理中的应用。
对2004年4月至2006年8月间在两家医院接受胰十二指肠切除术的所有患者进行了一项前瞻性研究。在术后第3天至第5天进行引流液分析。这些数据与患者的临床表现及随后的影像学评估一起收集。
连续50例患者因壶腹周围肿瘤接受改良扩大胰十二指肠切除术。在没有胰瘘临床证据的患者中,术后引流液淀粉酶平均水平如下:术后第3天为262 U/mL(平均标准误69),术后第4天为112 U/mL(平均标准误47),术后第5天为125 U/mL(平均标准误64)。这些患者中只有3例(6/6,50%)有提示渗漏的临床特征,随后的影像学检查发现有胰瘘。引流总量或平均量与胰瘘的发生之间没有相关性。
引流液分析并未提供患者临床表现中尚未明确的额外信息。引流液分析对仅有生化渗漏的患者没有影响。胰肠吻合口严重破裂的患者不需要进行生化分析,因为引流液的性质,即浑浊度,同样是潜在病理状况的可靠指标。