Pullman J, Champlin J, Vrooman P S
Mercury Street Medical, Butte, Montana 59701, USA.
Int J Clin Pract. 2003 Jun;57(5):377-84.
A randomised, double-blind study of adults with community-acquired pneumonia (CAP) resulted in clinical cure rates of 90.0% for telithromycin and 94.2% for trovafloxacin. Bacteriological eradication rates were also comparable for both treatments. All high-risk patients (i.e. > or = 65 years old [n=25], Pneumonia Severity Index score > or = 111 [n=16], pneumococcal bacteraemia [n=4]) were clinically cured. In infections caused by Mycoplasma pneumoniae and Chlamydophila (Chlamydia) pneumoniae, clinical cure rates were 93.3% (14/15) for telithromycin and 100% (16/16) for trovafloxacin. Possibly drug-related, treatment-emergent adverse events (TEAEs) were considered mild and occurred in 47.2% of telithromycin and 33.0% of trovafloxacin patients. The most frequently reported, possibly drug-related, TEAEs were diarrhoea and nausea for telithromycin and diarrhoea and headache for trovafloxacin. Serious TEAEs occurred in 1.9% of telithromycin and 1.8% of trovafloxacin subjects and were considered not drug related. No deaths occurred during the study. Telithromycin and trovafloxacin were safe and comparable in efficacy in these patients with CAP.
一项针对社区获得性肺炎(CAP)成人患者的随机双盲研究显示,泰利霉素的临床治愈率为90.0%,曲伐沙星的临床治愈率为94.2%。两种治疗的细菌学根除率也相当。所有高危患者(即年龄≥65岁[n = 25]、肺炎严重程度指数评分≥111[n = 16]、肺炎球菌菌血症[n = 4])均获得临床治愈。在由肺炎支原体和肺炎衣原体引起的感染中,泰利霉素的临床治愈率为93.3%(14/15),曲伐沙星的临床治愈率为100%(16/16)。可能与药物相关的治疗中出现的不良事件(TEAE)被认为较轻,在泰利霉素组患者中的发生率为47.2%,在曲伐沙星组患者中的发生率为33.0%。最常报告的、可能与药物相关的TEAE,泰利霉素组为腹泻和恶心,曲伐沙星组为腹泻和头痛。严重TEAE在泰利霉素组受试者中的发生率为1.9%,在曲伐沙星组受试者中的发生率为1.8%,且被认为与药物无关。研究期间未发生死亡。在这些CAP患者中,泰利霉素和曲伐沙星安全性良好且疗效相当。