Spiegel Jerry, Bonet Mariano, Yassi Annalee, Tate Robert B, Concepción Miriam, Cañizares Mayile
Global Health, Liu Centre for the Study of Global Issues, University of British Columbia (UBC), Vancouver BC, Canada.V6T 1Z2.
Int J Occup Environ Health. 2003 Apr-Jun;9(2):118-27. doi: 10.1179/oeh.2003.9.2.118.
The ecosystem approach to human health was applied to guide an evaluation of the effectiveness of a multi-component intervention to improve quality of life and health in an inner-city Havana community. A pre- versus post-intervention analysis was carried out in the study community of Cayo Hueso, and Colon, a concurrent comparison community. A household survey of 1,703 individuals was conducted in 30 neighborhoods, equally divided between the two areas. Greater improvements in housing, local infrastructure, and exposure to risk were perceived to have occurred in the targeted community, more so from the perspective of benefit to the community rather than with regard to the residents' own households. Improvements in some lifestyle-related risk factors and self-rated health in the most vulnerable subgroups (elderly and adolescents) were also achieved. Overall, the Cayo Hueso Plan was considered highly successful in improving the quality of life amid difficult circumstances. Its lessons are being embraced by other communities.
生态系统健康方法被用于指导对一项多成分干预措施有效性的评估,该干预措施旨在改善哈瓦那市中心一个社区的生活质量和健康状况。在凯约韦索(Cayo Hueso)研究社区以及同时作为对照社区的科隆(Colon)进行了干预前与干预后的分析。在30个街区对1703人进行了家庭调查,这些街区在两个区域平均分配。目标社区在住房、当地基础设施以及风险暴露方面被认为有了更大改善,更多是从对社区的益处角度而言,而非居民自家的情况。在最脆弱的亚群体(老年人和青少年)中,一些与生活方式相关的风险因素和自评健康状况也得到了改善。总体而言,凯约韦索计划在艰难环境下改善生活质量方面被认为非常成功。其经验正被其他社区所采纳。