Andres-Barquin Pedro J
Department of Neuroscience, F Hoffmann-La Roche, Basel, Switzerland.
Lancet Neurol. 2002 Nov;1(7):445-52. doi: 10.1016/s1474-4422(02)00192-8.
Advances in neurology are now possible thanks to the endeavours of a few scientists who in the past laid firm foundations for the study of the nervous system. Santiago Ramón y Cajal (1852-1934) was one such pioneer of brain exploration and is acknowledged as the founder of modern neuroscience. He described the structure and organisation of virtually all parts of the nervous system and developed theories, including the neuron doctrine and the law of functional polarisation, that are the cornerstones of neuroscience. In addition to devoting his life to research, Ramón y Cajal was a dedicated teacher and mentor and created a school that greatly contributed to the flourishing of neurology.
由于过去一些科学家的努力,神经学如今取得了进展,他们为神经系统的研究奠定了坚实基础。圣地亚哥·拉蒙·卡哈尔(1852 - 1934)就是这样一位大脑探索的先驱,被誉为现代神经科学之父。他描述了神经系统几乎所有部分的结构和组织,并提出了包括神经元学说和功能极化定律在内的理论,这些理论是神经科学的基石。除了毕生致力于研究外,拉蒙·卡哈尔还是一位敬业的教师和导师,他创建了一所学校,为神经学的蓬勃发展做出了巨大贡献。