Hurd William W, Amesse Lawrence S, Gruber Jack S, Horowitz Gary M, Cha Grace M, Hurteau Jean A
Department of Obstetrics and Gynecology, Wright State University School of Medicine, Dayton, Ohio 45409-2793, USA.
Fertil Steril. 2003 Jul;80(1):209-12. doi: 10.1016/s0015-0282(03)00555-7.
Transillumination and laparoscopic visualization are two techniques recommended to minimize the risks of injury to abdominal wall structures during insertion of secondary trocars. This study was designed to determine the effectiveness of these techniques to locate the epigastric vessels and superior bladder margin.
Prospective observational.
Academic medical centers.
PATIENT(S): One hundred five women undergoing laparoscopy for tubal sterilization, infertility, pelvic masses, or pelvic pain.
INTERVENTION(S): None.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): The ability to visualize the superficial and inferior epigastric vessels, and bladder margin; body mass index (BMI; in kilograms per meter squared); and skin color.
RESULT(S): Transillumination successfully visualized 64% of superficial epigastric vessels and was less effective both as weight increased (BMI <25 kg/m(2): 86%; BMI = 25-30 kg/m(2): 61%; BMI >30 kg/m(2): 25%) and in dark-skinned women (69%) compared to those with lighter skin (42%). Laparoscopic visualization successfully identified 82% of inferior epigastric vessels and 46% of bladder margins, and was less effective as weight increased.
CONCLUSION(S): Transillumination can successfully locate superficial epigastric vessels, and laparoscopic visualization can locate inferior epigastric vessels and the superior bladder margin in the majority of women undergoing laparoscopy. Transillumination is less effective in dark-skinned women, and both techniques are less effective with increasing body weight.
透照法和腹腔镜直视法是推荐用于在插入辅助套管针时将腹壁结构损伤风险降至最低的两种技术。本研究旨在确定这些技术在定位腹壁上血管和膀胱上缘方面的有效性。
前瞻性观察研究。
学术医疗中心。
105名因输卵管绝育、不孕症、盆腔肿块或盆腔疼痛而接受腹腔镜检查的女性。
无。
观察腹壁上浅血管和下血管以及膀胱边缘的能力;体重指数(BMI,千克/平方米);以及肤色。
透照法成功观察到64%的腹壁上浅血管,随着体重增加其效果降低(BMI<25千克/平方米:86%;BMI=25 - 30千克/平方米:61%;BMI>30千克/平方米:25%),与肤色较浅的女性(42%)相比,在肤色较深的女性中效果也较差(69%)。腹腔镜直视法成功识别出82%的腹壁下血管和46%的膀胱边缘,且随着体重增加效果降低。
透照法可成功定位腹壁上浅血管,腹腔镜直视法可在大多数接受腹腔镜检查的女性中定位腹壁下血管和膀胱上缘。透照法在肤色较深的女性中效果较差,且两种技术在体重增加时效果均降低。