Warrington Joan
The Hand Clinic, 30 Devonshire Street, London, W1G 6PU, United Kingdom.
Hand Clin. 2003 May;19(2):287-301, vii. doi: 10.1016/s0749-0712(02)00095-1.
Extraordinary hand therapy goals and treatment approaches are required for the professional musician. Rehabilitation using the instrument includes early return to modified playing, instrument-specific exercises, sensory reeducation and manual therapy, improving musical fitness, a multidisciplinary team approach, and instrument modifications and splinting when necessary. Education regarding good practice habits is essential to avoid secondary problems on return to full playing. This treatment approach is valuable following traumatic injury, for degenerative conditions, and for nonspecific wrist and hand pain.
专业音乐家需要特殊的手部治疗目标和治疗方法。使用乐器进行康复包括尽早恢复到适度演奏、特定乐器练习、感觉再教育和手法治疗、提高音乐适应性、多学科团队协作方法,以及必要时对乐器进行改良和使用夹板。关于良好练习习惯的教育对于避免恢复完全演奏时出现继发性问题至关重要。这种治疗方法对于创伤性损伤、退行性疾病以及非特异性手腕和手部疼痛都很有价值。