Fang Bu-wu, Qiu Qi, Wu Xian-zhong, Kong Li, Qin Ming-fang, Zhou Zhen-li, Cui Nai-qiang
Department of Pharmacology, Tianjin Medical University, Tianjin 300070, China.
Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2003 Jan;15(1):19-22.
To inquire into effects of cytokines and other inflammatory media, and peptide hormones during multiple organ dysfunction syndrome (MODS) subsequent to acute abdominal diseases.
In 19 patients with MODS due to acute abdominal diseases, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-6 (IL-6), thromboxane B(2) (TXB(2)), 6-keto-prostaglandin F(1alpha) (6-keto-PGF(1alpha)), endotoxin, gene-related peptide(CGRP), endothelin-1 (ET-1) and substance P (SP) in plasma, and lipid peroxide (LPO) and nitric oxide (NO) in serum were determined dynamically.
Both TNF-alpha and IL-6 at increased significantly in MODS patients; IL-6 on day 0 in patients without treatment of endoscopic retrograde bile duct drainage (ERBD) were higher than that in patients with correspondent treatment, IL-6 in severe acute cholangitis patients was higher than that in patients with acute necrotic pancreatitis, it approached 24,000 ng/L during toxic shock. TNF-alpha and IL-6 during early stage of MODS were higher than that during systemic inflammatory response syndrome (SIRS) respectively. Endotoxin and LPO levels in MODS patients increased significantly. The levels of NO in emergency patients with MODS was elevated, but lowered in patients with acute necrotic pancreatitis, hepatocarcinoma, advanced age's patients with long time fever due to hepatic abscess. TXB(2) and 6-keto-PGF(1alpha) during early stage rose significantly, both decreased after treatment. ET-1 and CGRP during early stage increased significantly, SP peaked on day 0.
The level of IL-6 persistently higher than 300 ng/L suggests the diagnosis of MODS. The levels of IL-6 and TNF-alpha could be taken as an indication of the degree of SIRS. NO maybe either increased or decreased, ET-1, CGRP, TXB(2), 6-keto-PGF(1alpha), endotoxin, and LPO are found to be increased MODS.
探讨细胞因子、其他炎症介质及肽类激素在急性腹部疾病后继发多器官功能障碍综合征(MODS)中的作用。
对19例因急性腹部疾病导致MODS的患者,动态检测血浆中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、血栓素B₂(TXB₂)、6-酮-前列腺素F₁α(6-酮-PGF₁α)、内毒素、基因相关肽(CGRP)、内皮素-1(ET-1)和P物质(SP),以及血清中脂质过氧化物(LPO)和一氧化氮(NO)。
MODS患者TNF-α和IL-6均显著升高;未行内镜逆行胆管引流(ERBD)治疗患者第0天的IL-6高于相应治疗患者,重症急性胆管炎患者的IL-6高于急性坏死性胰腺炎患者,在中毒性休克时接近24,000 ng/L。MODS早期的TNF-α和IL-6分别高于全身炎症反应综合征(SIRS)期。MODS患者内毒素和LPO水平显著升高。MODS急诊患者NO水平升高,但急性坏死性胰腺炎、肝癌、高龄肝脓肿长期发热患者NO水平降低。早期TXB₂和6-酮-PGF₁α显著升高,治疗后均下降。早期ET-1和CGRP显著升高,SP在第0天达到峰值。
IL-6水平持续高于300 ng/L提示MODS诊断。IL-6和TNF-α水平可作为SIRS程度的指标。NO可能升高或降低,发现ET-1、CGRP、TXB₂、6-酮-PGF₁α、内毒素和LPO在MODS时升高。