Galvão Márcio A M, Mafra Cláudio L, Moron Cecília, Anaya Elizabeth, Walker David H
Departamento de Nutrição Clínica e Social, Escola de Nutrição, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil 35400-000.
Ann N Y Acad Sci. 2003 Jun;990:57-61. doi: 10.1111/j.1749-6632.2003.tb07337.x.
In South America, human cases of infection by the genus Rickettsia have been described in several countries in the last twenty years. The role of international organizations, such as the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta, Georgia, USA and the World Health Organization Collaborating Center for Tropical Diseases at the University of Texas Medical Branch at Galveston, Texas, USA, was very important in the last twenty years for the development of surveillance systems and for the increase in notification of rickettsial diseases by the countries of South America. We hope that the next goal will be prevention and control of rickettsial diseases in the countries of South America, as well as maintaining the programs developed during the last twenty years, so that a good health system and improved social conditions will be possible.
在南美洲,过去二十年来,几个国家都报告了人类感染立克次体属的病例。诸如美国佐治亚州亚特兰大疾病控制与预防中心以及美国得克萨斯州加尔维斯顿市得克萨斯大学医学分校世界卫生组织热带病合作中心等国际组织,在过去二十年里对南美洲各国监测系统的发展以及立克次体病报告数量的增加起到了非常重要的作用。我们希望下一个目标是在南美洲各国预防和控制立克次体病,同时维持过去二十年里所开展的项目,从而建立良好的卫生系统并改善社会状况。