Withington S G, Joha S, Baird D, Brink M, Brink J
Danish Bangladesh Leprosy Mission, PO Box 3, Natkhana, Nilphamari 5300, Bangladesh.
Lepr Rev. 2003 Jun;74(2):120-32.
The current leprosy elimination strategy focuses almost exclusively on delivery of leprosy diagnostic services and multi-drug treatment (MDT). However, the specific problems of people newly diagnosed with leprosy or cured with MDT primarily relate to impairment of nerve function and social and economic consequences of the diagnosis of leprosy. This study was carried out to investigate the relation between socio-economic factors and the development of nerve impairments and stigma. In addition the relation between socio-economic factors and selection for socio-economic assistance was studied. The study population was a cohort of 2364 newly diagnosed people with leprosy in rural Bangladesh in 1996, including 42.5% women, with an overall mean age of 31.4 years. Three hundred and sixty people (15.2%) had WHO grade 1 or 2 disability identified at diagnosis, and 50 (2.1%) had stigma identified on interview at home visit conducted within one month of diagnosis. One hundred and eighty-eight people (8%) were selected for specific assistance for rehabilitation, primarily interest-free loans for income generating activities or vocational training. Factors independently associated with WHO grade 1 or 2 disability at diagnosis were multibacillary (MB) classification, adult status, and manual occupations. Smear positivity, female sex, and the presence of dependents were associated with an increase in the experience of stigma. The presence of nerve impairments and stigma, as well as several indices of poverty were clearly associated with selection for inclusion in an integrated program for socio-economic assistance. An increased focus by leprosy services on the socio-economic factors associated with poorer physical and social outcomes is recommended. Where adequate finances and trained staff are available, efforts could be made to identify those at higher risk of poor outcomes, and to provide or to mobilize appropriately targeted socio-economic interventions.
当前的麻风病消除策略几乎完全集中在提供麻风病诊断服务和多药治疗(MDT)上。然而,新诊断出患有麻风病或接受MDT治愈的患者所面临的具体问题主要与神经功能受损以及麻风病诊断所带来的社会和经济后果有关。本研究旨在调查社会经济因素与神经损伤及耻辱感发展之间的关系。此外,还研究了社会经济因素与社会经济援助选择之间的关系。研究对象为1996年在孟加拉国农村新诊断出患有麻风病的2364人队列,其中女性占42.5%,总体平均年龄为31.4岁。360人(15.2%)在诊断时被确定为世界卫生组织1级或2级残疾,50人(2.1%)在诊断后一个月内进行的家访面谈中被确定有耻辱感。188人(8%)被选入特定的康复援助项目,主要是获得用于创收活动或职业培训的无息贷款。与诊断时世界卫生组织1级或2级残疾独立相关的因素有多菌型(MB)分类、成年状态和体力劳动职业。涂片阳性、女性性别以及有受抚养人与耻辱感经历的增加有关。神经损伤和耻辱感的存在,以及几个贫困指标与被选入社会经济援助综合项目明显相关。建议麻风病服务机构更多地关注与较差身体和社会结果相关的社会经济因素。在有足够资金和训练有素的工作人员的情况下,可以努力识别那些预后较差风险较高的人,并提供或动员有针对性的社会经济干预措施。