Chaiworramukkun Jaruwun, Chandanamattha Pakorn, Boonbaichaiyapruck Sarana
Division of Cardiology, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok 10400, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2003 May;86 Suppl 1:S110-5.
A 40 year old female with severe mitral valve stenosis, underwent mitral valve replacement by single disc valve 4 years ago. She presented at this admission with a new onset of congestive heart failure. The prothrombin time was inadequate with international normalized ratio (INR) 1.43. Transthoracic echocardiography revealed high pressure gradient across the mitral valve. Fluoroscopy demonstrated restrictive opening of single disc motion. Intravenous thrombolysis was given for presumptive diagnosis of prosthetic valve thrombosis. The patient gradually improved and did not have to undergo surgical correction.
一名40岁女性,4年前因严重二尖瓣狭窄接受了单盘瓣膜二尖瓣置换术。此次入院时出现了新发充血性心力衰竭。凝血酶原时间不足,国际标准化比值(INR)为1.43。经胸超声心动图显示二尖瓣跨瓣压差高。荧光透视显示单盘运动受限开放。因推测为人工瓣膜血栓形成给予静脉溶栓治疗。患者逐渐好转,无需接受手术矫正。