Chihara Hiromitsu, Blood Arlin B, Hunter Christian J, Power Gordon G
Loma Linda University School of Medicine, Center for Perinatal Biology, Loma Linda, CA 92354, USA.
Pediatr Res. 2003 Nov;54(5):665-71. doi: 10.1203/01.PDR.0000084115.31416.17. Epub 2003 Jul 16.
This study was undertaken to measure the effects of mild hypothermia on cerebral blood flow and metabolism and cardiovascular responses to hypoxia in the fetal sheep. Near-term fetal sheep were chronically instrumented with laser Doppler flowmetry in the parietal cortex for measurement of relative changes in cerebral blood flow, as well as with arterial and sagittal sinus catheters for measurement of oxygen extraction by the brain and a cooling coil around the fetal thorax. Fetuses were studied during cooling alone, cooling with superimposed maternal hypoxia to achieve a fetal arterial Po2 of 1.33 to 1.60 kPa, or hypoxia alone. In response to cooling alone [1.6 degrees +/- 0.1 degrees C (mean +/- SEM) decrease in brain temperature], fetal blood pressure and heart rate both increased significantly whereas cerebral blood flow decreased 14 +/- 4%, commensurate with a 24 +/- 8% decline in cerebral metabolic rate. Administration of moderate hypoxia during cooling resulted in a significant increase in cerebral blood flow, decreased heart rate, and no further increase in blood pressure. In response to hypoxia alone, fetal blood pressure was significantly increased, heart rate was decreased, and cerebral blood flow increased by 24 +/- 8%, whereas cerebral metabolic rate decreased by 38 +/- 13%. Arteriovenous oxygen extraction was unchanged by cooling alone but increased significantly in response to hypoxia administered during cooling. We therefore conclude that oxygen delivery to the fetal sheep brain remains coupled to metabolic rate during hypothermia and that hypothermia does not impair the compensatory cardiovascular responses of the fetus to acute moderate hypoxia.
本研究旨在测定轻度低温对胎羊脑血流量、脑代谢以及对缺氧的心血管反应的影响。将近足月的胎羊长期植入激光多普勒血流仪于顶叶皮质,以测量脑血流量的相对变化,同时植入动脉和矢状窦导管以测量脑的氧摄取,并在胎儿胸部周围放置冷却线圈。对胎儿分别进行单纯冷却、冷却并叠加母体缺氧以使胎儿动脉血氧分压达到1.33至1.60 kPa或单纯缺氧的研究。单独冷却时[脑温下降1.6摄氏度±0.1摄氏度(平均值±标准误)],胎儿血压和心率均显著升高,而脑血流量下降14%±4%,与脑代谢率下降24%±8%相符。冷却期间给予中度缺氧导致脑血流量显著增加、心率下降且血压无进一步升高。单独缺氧时,胎儿血压显著升高、心率下降,脑血流量增加24%±8%,而脑代谢率下降38%±13%。单独冷却时动静脉氧摄取无变化,但冷却期间给予缺氧时动静脉氧摄取显著增加。因此,我们得出结论,低温期间胎羊脑的氧输送仍与代谢率相关联,且低温不会损害胎儿对急性中度缺氧的代偿性心血管反应。