Martínez María Angeles, Fernández Nuria, Climent Belén, García-Villalón Angel-Luis, Monge Luis, Sanz Elena, Diéguez Godofredo
Departamento de Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma, Arzobispo Morcillo, 2, 28029 Madrid, Spain.
Eur J Pharmacol. 2003 Jul 18;473(1):55-63. doi: 10.1016/s0014-2999(03)01944-7.
To examine the coronary effects of arginine-vasopressin and its interaction with nitric oxide and prostanoids during partial ischemia and reperfusion, left circumflex coronary artery flow was electromagnetically measured and partial occlusion of this artery was induced for 60 min, followed by reperfusion in anesthetized goats (seven non-treated, six treated with N(W)-nitro-L-arginine methyl esther (L-NAME) and five with meclofenamate). During partial coronary occlusion, coronary vascular conductance decreased by 20-31% (P<0.01), and the coronary vasodilatation in response to acetylcholine (3-100 ng) and sodium nitroprusside (1-10 microg) was much reduced in every case; the vasoconstriction in response to arginine-vasopressin (0.03-0.3 microg) was attenuated in non-treated animals; this attenuation was reversed by L-NAME and was accentuated by meclofenamate. At 30 min of reperfusion, coronary vascular conductance remained decreased by 11-25% (P<0.05 or P<0.01), and the vasodilatation in response to acetylcholine and sodium nitroprusside as well as the vasoconstriction with arginine-vasopressin was as in the control and comparable in the three groups of animals. These results suggest: (1) that, during ischemia, the coronary vasodilator reserve is greatly reduced and the vasoconstriction with arginine-vasopressin is attenuated, with preservation of the modulatory role of nitric oxide and probable involvement of vasoconstrictor prostanoids in this vasoconstriction; and (2) that, during reperfusion, the coronary vasodilator reserve and the coronary reactivity to acetylcholine and arginine-vasopressin recover, but the modulatory role of nitric oxide in this reactivity may be attenuated.
为研究精氨酸加压素对冠状动脉的影响及其在局部缺血和再灌注过程中与一氧化氮和前列腺素的相互作用,对麻醉山羊的左旋冠状动脉血流进行电磁测量,并诱导该动脉部分闭塞60分钟,随后进行再灌注(7只未治疗,6只用N(ω)-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)治疗,5只用甲氯芬那酸治疗)。在冠状动脉部分闭塞期间,冠状动脉血管传导率降低20%-31%(P<0.01),并且在每种情况下,对乙酰胆碱(3-100 ng)和硝普钠(1-10 μg)的冠状动脉血管舒张反应均大大降低;对精氨酸加压素(0.03-0.3 μg)的血管收缩反应在未治疗的动物中减弱;L-NAME可逆转这种减弱,而甲氯芬那酸可使其增强。在再灌注30分钟时,冠状动脉血管传导率仍降低11%-25%(P<0.05或P<0.01),并且对乙酰胆碱和硝普钠的血管舒张反应以及对精氨酸加压素的血管收缩反应与对照组相同,且在三组动物中具有可比性。这些结果表明:(1)在缺血期间,冠状动脉血管舒张储备大大降低,精氨酸加压素引起的血管收缩减弱,一氧化氮的调节作用得以保留,并且血管收缩性前列腺素可能参与了这种血管收缩;(2)在再灌注期间,冠状动脉血管舒张储备以及对乙酰胆碱和精氨酸加压素的冠状动脉反应性恢复,但一氧化氮在这种反应性中的调节作用可能减弱。