Chou Shiao-Lan, Misajon RoseAnne, Gallo Jayne, Keeffe Jill E
Centre for Eye Research Australia, University of Melbourne, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Clin Exp Ophthalmol. 2003 Aug;31(4):336-40. doi: 10.1046/j.1442-9071.2003.00667.x.
From a societal perspective, chronic eye diseases can affect not only the person who has vision impairment but also the economics of that society. To obtain comprehensive medical and non-medical expenditures for people with impaired vision, direct and indirect costs should be collected. Indirect costs are usually not included in cost evaluation in health economics due to the difficulty of the data collection and analysis. Questionnaires and cost diaries have been developed in this study to estimate total resource use, expenses, and lost production from the participants or their caregivers due to the participants' vision loss. Pilot testing was conducted to verify the format, clarity of instructions, relevance of content and completeness of the questionnaires and diary. Modifications were then made to the format from feedback from the participants. Diaries using large print, audio and Braille facilitate data collection for people with impaired vision.
从社会角度来看,慢性眼病不仅会影响视力受损者本人,还会影响社会经济。为了获取视力受损者的综合医疗和非医疗支出,应收集直接和间接成本。由于数据收集和分析困难,间接成本在卫生经济学的成本评估中通常不被包括在内。本研究开发了问卷和成本日记,以估算参与者或其照顾者因参与者视力丧失而导致的总资源使用、费用和生产损失。进行了预试验以验证问卷和日记的格式、说明的清晰度、内容的相关性和完整性。然后根据参与者的反馈对格式进行了修改。使用大号字体、音频和盲文的日记便于视力受损者的数据收集。