Wuyts W A, Vanaudenaerde B M, Dupont L J, Demedts M G, Verleden G M
KU Leuven, Laboratory of Pneumology, Leuven, Belgium.
Eur Respir J. 2003 Jul;22(1):43-9. doi: 10.1183/09031936.03.00064803.
Reactive oxygen species are involved in the activation of several mitogen-activated protein kinases (MAPKs), key-players in the production of several cytokines. Therefore the current study investigated whether N-acetylcysteine (NAC), an antioxidative agent, inhibits the interleukin (IL)-1beta-induced expression and production of eotaxin and monocyte chemotactic protein (MCP)-1 in human airway smooth muscle cells (HASMC). NAC (10 mM) decreased the expression of eotaxin and MCP-1, by 46 +/- 11% (n=7) and 87 +/- 4% (n=6), respectively; the eotaxin release was inhibited by 75 +/- 5% (n=7), whereas the MCP-1 release was decreased by 69 +/- 41% (n=10). NAC (1 mM) also decreased the IL-1beta-induced activation of p38 MAPK. Compared with unstimulated cells, a four-fold increase in 8-isoprostane production in IL-1beta-stimulated HASMC was observed, which could be inhibited by NAC in a concentration-dependent way, with a maximum inhibition of 39 +/- 12%, with 1 mM NAC. The present study demonstrated that N-acetylcysteine inhibits the interleukin-1beta-induced eotaxin and monocyte chemotactic protein 1 expression and production due to a decreased activation of p38 mitogen-activated protein kinase. This study has also shown that N-acetylcysteine decreases the interleukin-1beta-induced production of reactive oxygen species, as suggested by a reduction in the 8-isoprostane production.
活性氧参与多种丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的激活,而这些激酶是多种细胞因子产生过程中的关键参与者。因此,本研究调查了抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸(NAC)是否能抑制白细胞介素(IL)-1β诱导的人气道平滑肌细胞(HASMC)中嗜酸性粒细胞趋化因子和单核细胞趋化蛋白(MCP)-1的表达及产生。NAC(10 mM)分别使嗜酸性粒细胞趋化因子和MCP-1的表达降低了46±11%(n = 7)和87±4%(n = 6);嗜酸性粒细胞趋化因子的释放受到75±5%(n = 7)的抑制,而MCP-1的释放减少了69±41%(n = 10)。NAC(1 mM)也降低了IL-1β诱导的p38 MAPK的激活。与未刺激的细胞相比,在IL-1β刺激的HASMC中观察到8-异前列腺素生成增加了四倍,而NAC能以浓度依赖的方式抑制这种增加,1 mM NAC时最大抑制率为39±12%。本研究表明,N-乙酰半胱氨酸由于p38丝裂原活化蛋白激酶的激活减少,从而抑制白细胞介素-1β诱导的嗜酸性粒细胞趋化因子和单核细胞趋化蛋白1的表达及产生。本研究还表明,如8-异前列腺素生成的减少所提示的,N-乙酰半胱氨酸降低了白细胞介素-1β诱导的活性氧的产生。