Belanger Kathleen, Beckett William, Triche Elizabeth, Bracken Michael B, Holford Theodore, Ren Ping, McSharry Jean-ellen, Gold Diane R, Platts-Mills Thomas A E, Leaderer Brian P
Department of Epidemiology and Public Health, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520-8034, USA.
Am J Epidemiol. 2003 Aug 1;158(3):195-202. doi: 10.1093/aje/kwg148.
In a cohort of 849 infants with an asthmatic sibling, the authors examined the relations of exposure to allergens (dust mite, cockroach, cat, and dog), nitrogen dioxide, and mold with symptoms of wheeze and persistent cough in the first year of life (1998-2000). Among infants whose mothers had physician-diagnosed asthma, neither dust mite allergen nor dog allergen was associated with either symptom. Exposure to cockroach allergen (Bla g 1 at >or=2 U/g) modestly increased the risk for wheeze (odds ratio (OR) = 1.87, 95% confidence interval (CI): 0.94, 3.71), and exposure to cat allergen modestly decreased the risk (OR = 0.60, 95% CI: 0.35, 1.03). Among infants of mothers with no asthma history, exposure to gas stoves (OR = 1.50, 95% CI: 1.05, 2.15) and wood-burning stoves (OR = 2.09, 95% CI: 1.12, 3.91) increased the risk of persistent cough. Similarly, measured nitrogen dioxide concentration was associated with persistent cough (OR = 1.21, 95% CI: 1.05, 1.40). Persistent mold affected both infants of mothers with asthma (for wheeze, OR = 2.27, 95% CI: 1.27, 4.07; for cough, OR = 1.83, 95% CI: 1.04, 3.22) and infants of mothers without asthma (for cough, OR = 1.55, 95% CI: 1.04, 2.31). Reported exposure was confirmed by an association of measured fungi with wheeze (OR = 1.23, 95% CI: 1.01, 1.49). This appears to have been the first study to measure all of these home exposures (indoor allergens, nitrogen dioxide, fungi) and to prospectively measure the frequency of infant wheeze and persistent cough.
在一个有849名患有哮喘病兄弟姐妹的婴儿队列中,作者研究了在1998 - 2000年婴儿出生第一年接触过敏原(尘螨、蟑螂、猫和狗)、二氧化氮和霉菌与喘息和持续性咳嗽症状之间的关系。在母亲被医生诊断患有哮喘的婴儿中,尘螨过敏原和狗过敏原均与这两种症状无关。接触蟑螂过敏原(变应原Bla g 1≥2 U/g)会适度增加喘息风险(优势比(OR)= 1.87,95%置信区间(CI):0.94,3.71),而接触猫过敏原会适度降低风险(OR = 0.60,95% CI:0.35,1.03)。在母亲无哮喘病史的婴儿中,接触燃气炉(OR = 1.50,95% CI:1.05,2.15)和燃木炉(OR = 2.09,95% CI:1.12,3.91)会增加持续性咳嗽的风险。同样,测得的二氧化氮浓度与持续性咳嗽有关(OR = 1.21,95% CI:1.05,1.40)。持续性霉菌对母亲患有哮喘的婴儿(喘息方面,OR = 2.27,95% CI:1.27,4.07;咳嗽方面,OR = 1.83,95% CI:1.04,3.22)和母亲无哮喘的婴儿(咳嗽方面,OR = 1.55,95% CI:1.04,2.31)均有影响。所报告的接触情况通过测得的真菌与喘息之间的关联得到证实(OR = 1.23,95% CI:1.01,1.49)。这似乎是第一项对所有这些家庭接触因素(室内过敏原、二氧化氮、真菌)进行测量,并前瞻性地测量婴儿喘息和持续性咳嗽频率的研究。