Malatesta Davide, Simar David, Dauvilliers Yves, Candau Robin, Borrani Fabio, Prefaut Christian, Caillaud Corinne
Unite Propre de Recherche de l'Enseignement Superier (UPRES) 701, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Montpellier, France.
J Appl Physiol (1985). 2003 Dec;95(6):2248-56. doi: 10.1152/japplphysiol.01106.2002. Epub 2003 Jul 25.
This study tested whether the lower economy of walking in healthy elderly subjects is due to greater gait instability. We compared the energy cost of walking and gait instability (assessed by stride to stride changes in the stride time) in octogenarians (G80, n = 10), 65-yr-olds (G65, n = 10), and young controls (G25, n = 10) walking on a treadmill at six different speeds. The energy cost of walking was higher for G80 than for G25 across the different walking speeds (P < 0.05). Stride time variability at preferred walking speed was significantly greater in G80 (2.31 +/- 0.68%) and G65 (1.93 +/- 0.39%) compared with G25 (1.40 +/- 0.30%; P < 0.05). There was no significant correlation between gait instability and energy cost of walking at preferred walking speed. These findings demonstrated greater energy expenditure in healthy elderly subjects while walking and increased gait instability. However, no relationship was noted between these two variables. The increase in energy cost is probably multifactorial, and our results suggest that gait instability is probably not the main contributing factor in this population. We thus concluded that other mechanisms, such as the energy expenditure associated with walking movements and related to mechanical work, or neuromuscular factors, are more likely involved in the higher cost of walking in elderly people.
本研究旨在测试健康老年受试者步行时较低的经济性是否归因于更大的步态不稳定性。我们比较了八旬老人(G80,n = 10)、65岁老人(G65,n = 10)和年轻对照组(G25,n = 10)在跑步机上以六种不同速度行走时的步行能量消耗和步态不稳定性(通过步幅时间的逐步步幅变化评估)。在不同步行速度下,G80的步行能量消耗均高于G25(P < 0.05)。与G25(1.40 +/- 0.30%)相比,G80(2.31 +/- 0.68%)和G65(1.93 +/- 0.39%)在偏好步行速度下的步幅时间变异性显著更大(P < 0.05)。在偏好步行速度下,步态不稳定性与步行能量消耗之间无显著相关性。这些发现表明健康老年受试者在步行时能量消耗更大,且步态不稳定性增加。然而,这两个变量之间未发现关联。能量消耗的增加可能是多因素的,我们的结果表明步态不稳定性可能不是该人群的主要促成因素。因此,我们得出结论,其他机制,如与步行运动相关且与机械功有关的能量消耗,或神经肌肉因素,更有可能与老年人步行成本较高有关。