Borgeat Alain, Dullenkopf Alexander, Ekatodramis Georgios, Nagy Ladislav
Department of Anesthesiology, Orthopedic University Clinic Zurich/Balgrist, Switzerland.
Anesthesiology. 2003 Aug;99(2):436-42. doi: 10.1097/00000542-200308000-00026.
Continuous interscalene block is the technique of choice for postoperative pain relief treatment after shoulder surgery. The authors prospectively evaluated the modified lateral approach for the performance of the interscalene catheter block and monitored 700 patients for clinical efficacy and complications during the first 6 months after placement of the catheter.
A total of 700 adults scheduled to undergo elective shoulder surgery performed with an interscalene brachial plexus block through an interscalene catheter were included in this study. The interscalene brachial plexus block procedure was standardized for all patients. Difficulties in placement of the catheter, clinical efficacy of anesthesia and analgesia, patient satisfaction, and acute and chronic complications were recorded. Patients were observed daily for 5 days for any complications and were evaluated at 1, 3, and 6 months after surgery. Persistence of neurologic complication was investigated by electroneuromyography.
A total of 700 adults completed the study. Easy placement of the catheter (one attempt) was achieved in 86% of the patients. Resistance to thread the catheter was encountered in 6%; no major complications were observed during injection of the initial bolus. The success rate for anesthesia was 97%. Postoperative analgesia was efficient in 99%. The concentration and the rate of infusion of ropivacaine had to be increased in 31 patients (6%). In five patients (0.7%), signs of local infection around the puncture point were noted; in one patient (0.1%), a collection of pus was surgically drained. Patient satisfaction was 9.6 on a scale of 0-10. Minor neurologic complications (paresthesias, dysesthesias, pain not related to surgery) were observed in 2.4%, 0.3%, and 0% at 1, 3, and 6 months, respectively. At 1 month, three sulcus ulnaris syndromes, one carpal tunnel syndrome, and one complex regional pain syndrome were diagnosed. Two patients (0.2%) had sensory-motor deficit, which necessitated 19 and 28 weeks to recover. Electromyography was suggestive of partial axonotmesis.
The lateral modified approach provides good conditions for placement of the interscalene catheter. Anesthesia and analgesia performed through the catheter are efficient. The rates of infection and neurologic complications are low, and patient satisfaction is high.
连续肌间沟阻滞是肩部手术后疼痛缓解治疗的首选技术。作者前瞻性评估了改良外侧入路用于肌间沟导管阻滞的操作,并在导管置入后的前6个月对700例患者的临床疗效和并发症进行了监测。
本研究纳入了700例计划接受择期肩部手术并通过肌间沟导管进行肌间沟臂丛神经阻滞的成年人。所有患者的肌间沟臂丛神经阻滞操作均标准化。记录导管置入困难情况、麻醉和镇痛的临床疗效、患者满意度以及急性和慢性并发症。术后5天每天观察患者有无并发症,并在术后1、3和6个月进行评估。通过神经肌电图检查神经并发症的持续情况。
共有700例成年人完成了研究。86%的患者导管置入顺利(一次成功)。6%的患者在置入导管时遇到阻力;在首次推注时未观察到重大并发症。麻醉成功率为97%。术后镇痛有效率为99%。31例患者(6%)需要增加罗哌卡因的浓度和输注速率。5例患者(0.7%)在穿刺点周围出现局部感染迹象;1例患者(0.1%)手术引流了脓肿。患者满意度在0至10分的评分中为9.6分。分别在术后1、3和6个月观察到轻微神经并发症(感觉异常、感觉障碍、与手术无关的疼痛)的发生率为2.4%、0.3%和0%。在术后1个月,诊断出3例尺神经沟综合征、1例腕管综合征和1例复杂性区域疼痛综合征。2例患者(0.2%)出现感觉运动功能障碍,分别需要19周和28周恢复。肌电图提示部分轴突断裂。
改良外侧入路为肌间沟导管置入提供了良好条件。通过导管进行的麻醉和镇痛效果良好。感染和神经并发症发生率低,患者满意度高。