Sorof Jonathan M, Alexandrov Andrei V, Garami Zsolt, Turner Jennifer L, Grafe Robert E, Lai Dejian, Portman Ronald J
Department of Pediatrics, University of Texas Health Science Center at Houston, Houston, Texas 77030, USA.
Pediatr Nephrol. 2003 Oct;18(10):1020-4. doi: 10.1007/s00467-003-1187-0. Epub 2003 Jul 18.
To determine whether hypertension and overweight status are associated with increased carotid intimal-medial thickness (cIMT) in children, vascular ultrasonography was performed in newly diagnosed hypertensive patients ( n=53) and normotensive controls ( n=33). Hypertensive subjects were identified either by referral or by systematic school-based hypertension screening. Hypertension was defined as blood pressure above the 95th percentile based on current Task Force criteria, and overweight was defined as body mass index (BMI) >25 kg/m(2). cIMT was assessed by high-resolution vascular ultrasonography of the distal common carotid artery. Hypertensive subjects had a higher cIMT than normotensive subjects (0.62 vs. 0.53 mm, P<0.00001). This difference remained significant after controlling for the effects of gender, race, age, height, weight, and BMI. Similarly, overweight subjects had a higher cIMT than normal-weight subjects (0.63 vs. 0.54 mm, P<0.0001). Subjects with both systolic and diastolic hypertension had higher cIMT than those with isolated systolic hypertension (0.67 vs. 0.60, P<0.05). cIMT showed significant positive pairwise correlation with age, height, weight, BMI, and systolic blood pressure. Among all clinical variables analyzed, cIMT was most strongly correlated with BMI ( r=0.53, P<0.001). These results provide further evidence that vasculopathy occurs in association with known cardiovascular risk factors such as hypertension and obesity during childhood.
为了确定高血压和超重状态是否与儿童颈动脉内膜中层厚度(cIMT)增加有关,对新诊断的高血压患者(n = 53)和血压正常的对照组(n = 33)进行了血管超声检查。高血压受试者通过转诊或基于学校的系统性高血压筛查确定。根据当前工作组标准,高血压定义为血压高于第95百分位数,超重定义为体重指数(BMI)>25 kg/m²。通过对颈总动脉远端进行高分辨率血管超声检查来评估cIMT。高血压受试者的cIMT高于血压正常的受试者(0.62对0.53 mm,P<0.00001)。在控制性别、种族、年龄、身高、体重和BMI的影响后,这种差异仍然显著。同样,超重受试者的cIMT高于正常体重受试者(0.63对0.54 mm,P<0.0001)。收缩压和舒张压均高的受试者的cIMT高于单纯收缩期高血压患者(0.67对0.60,P<0.05)。cIMT与年龄、身高、体重、BMI和收缩压呈显著正相关。在所有分析的临床变量中,cIMT与BMI的相关性最强(r = 0.53,P<0.001)。这些结果进一步证明,在儿童期,血管病变与高血压和肥胖等已知心血管危险因素相关。