Swartling J, Pålsson S, Platonov P, Olsson S B, Andersson-Engels S
Department of Physics, Lund Institute of Technology, Lund, Sweden.
Med Biol Eng Comput. 2003 Jul;41(4):403-9. doi: 10.1007/BF02348082.
The optical properties of pig heart tissue were measured after in vivo ablation therapy had been performed during open-heart surgery. In vitro samples of normal and ablated tissue were subjected to measurements with an optically integrating sphere set-up in the region 470-900 nm. Three independent measurements were made: total transmittance, total reflectance and collimated transmittance, which made it possible to extract the absorption and scattering coefficients and the scattering anisotropy factor g, using an inverse Monte Carlo model. Between 470 and 700 nm, only the reduced scattering coefficient and absorption could be evaluated. The absorption spectra were fitted to known tissue chromophore spectra, so that the concentrations of haemoglobin and myoglobin could be estimated. The reduced scattering coefficient was compared with Mie computations to provide Mie equivalent average radii. Most of the absorption was from myoglobin, whereas haemoglobin absorption was negligible. Metmyoglobin was formed in the ablated tissue, which could yield a spectral signature to distinguish the ablated tissue with a simple optical probe to monitor the ablation therapy. The reduced scattering coefficient increased by, on average, 50% in the ablated tissue, which corresponded to a slight decrease in the Mie equivalent radius.
在心脏直视手术期间进行体内消融治疗后,对猪心脏组织的光学特性进行了测量。使用光学积分球装置,在470 - 900 nm区域对正常组织和消融组织的体外样本进行测量。进行了三项独立测量:总透射率、总反射率和准直透射率,利用逆蒙特卡罗模型可以提取吸收系数、散射系数和散射各向异性因子g。在470至700 nm之间,只能评估约化散射系数和吸收率。将吸收光谱拟合到已知的组织发色团光谱上,从而可以估算血红蛋白和肌红蛋白的浓度。将约化散射系数与米氏计算结果进行比较,以提供米氏等效平均半径。大部分吸收来自肌红蛋白,而血红蛋白的吸收可忽略不计。在消融组织中形成了高铁肌红蛋白,这可以产生一种光谱特征,以便用一个简单的光学探头区分消融组织,从而监测消融治疗。消融组织中的约化散射系数平均增加了50%,这对应于米氏等效半径略有减小。