Kiely P D, Ashraff M, O'Grady P, Dawson M J, O'Beirne J G
Department of Orthopaedic Surgery, The Adelaide and Meath Hospital (AMNCH), Tallaght, 24, Dublin, Ireland.
Injury. 2003 Aug;34(8):561-3. doi: 10.1016/s0020-1383(02)00050-5.
Hurling is a contact sport, associated with significant morbidity. We have identified specific hand injuries sustained by participants and quantified the functional and financial implications of these injuries. Over a 3-month period, all hand injuries seen in the fracture clinic of our regional trauma unit were studied prospectively. Of the 123 consecutive injuries, 41 (33%) were sustained during hurling matches. Metacarpal (47%) and proximal phalangeal (37%) fractures were the most frequent. Eight hurlers (20%) required surgical intervention. Only four (10%) of the injured players were wearing hand protection. The mean cost of injury to the player was pound 615. We suggest the introduction of the mandatory use of hand protection for hurling.
曲棍球是一项接触性运动,会导致相当高的发病率。我们已确定了参与者所遭受的特定手部损伤,并对这些损伤的功能和经济影响进行了量化。在为期3个月的时间里,我们对地区创伤中心骨折门诊所诊治的所有手部损伤进行了前瞻性研究。在连续的123例损伤中,有41例(33%)是在曲棍球比赛中受伤的。掌骨骨折(47%)和近端指骨骨折(37%)最为常见。8名曲棍球运动员(20%)需要手术干预。受伤球员中只有4人(10%)佩戴了手部防护装备。球员受伤的平均费用为615英镑。我们建议在曲棍球运动中强制使用手部防护装备。