Warkentin Theodore E
Department of Pathology and Molecular Medicine, McMaster University, Canada.
Thromb Res. 2003 May 1;110(2-3):73-82. doi: 10.1016/s0049-3848(03)00336-0.
Heparin-induced thrombocytopenia (HIT) is a transient hypercoagulability state initiated, paradoxically, by the anticoagulant, heparin. It is characterized by antibody-induced activation of platelets, leading to thrombin generation. Many patients with HIT develop thrombosis; even when heparin is stopped because of "isolated HIT" detected during routine platelet count monitoring, 25-50% of patients subsequently develop symptomatic thrombosis. Thus, an alternative anticoagulant should be substituted for heparin when HIT is strongly suspected. Two direct thrombin inhibitors (DTIs), lepirudin and argatroban, have been studied for prevention and treatment of thrombosis in HIT patients. Lepirudin is a polypeptide that binds irreversibly to the fibrin-binding and catalytic sites on thrombin (bivalent inhibitor). In contrast, argatroban is a synthetic, small-molecule DTI that binds reversibly to the catalytic site alone (univalent inhibitor). Results of historically controlled clinical trials suggest both agents are effective for preventing and treating thrombosis in HIT. However, these agents have not been compared directly, and important differences in study design limit conclusions from indirect comparison. For example, lepirudin was given for 12-14 days (mean) in treatment studies of thrombosis complicating HIT, whereas argatroban was given only for 6-7 days, a difference that could explain apparent lower thrombosis rates (and greater bleeding) with lepirudin. Recently, the transition from DTI therapy to oral anticoagulation in patients with deep venous thrombosis (DVT) complicating HIT has been identified as a risk period for coumarin-induced venous limb gangrene. Thus, the DTI should be given alone during acute HIT, with oral anticoagulants deferred until substantial resolution of the thrombocytopenia has occurred.
肝素诱导的血小板减少症(HIT)是一种短暂的高凝状态,矛盾的是,它由抗凝剂肝素引发。其特征是抗体诱导血小板活化,导致凝血酶生成。许多HIT患者会发生血栓形成;即使在常规血小板计数监测中因检测到“孤立性HIT”而停用肝素,仍有25% - 50%的患者随后会出现有症状的血栓形成。因此,当强烈怀疑HIT时,应使用替代抗凝剂取代肝素。两种直接凝血酶抑制剂(DTIs),即重组水蛭素和阿加曲班,已被研究用于预防和治疗HIT患者的血栓形成。重组水蛭素是一种多肽,它与凝血酶上的纤维蛋白结合位点和催化位点不可逆结合(双价抑制剂)。相比之下,阿加曲班是一种合成的小分子DTI,仅与催化位点可逆结合(单价抑制剂)。历史对照临床试验的结果表明,这两种药物对预防和治疗HIT中的血栓形成均有效。然而,这些药物尚未进行直接比较,且研究设计中的重要差异限制了间接比较得出的结论。例如,在HIT合并血栓形成的治疗研究中,重组水蛭素的给药时间为12 - 14天(平均),而阿加曲班仅给药6 - 7天,这一差异可能解释了重组水蛭素明显较低的血栓形成率(以及更高的出血率)。最近,在HIT合并深静脉血栓形成(DVT)的患者中,从DTI治疗过渡到口服抗凝治疗已被确定为香豆素诱导的静脉肢体坏疽的风险期。因此,在急性HIT期间应单独使用DTI,口服抗凝剂应推迟至血小板减少症基本缓解后使用。