Michallet Marie-Cécile, Saltel Frederic, Preville Xavier, Flacher Monique, Revillard Jean-Pierre, Genestier Laurent
Laboratoire d'Immunopharmacologie, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U503 and U404, Centre d'Etudes et de Recherche en Virologie et Immunologie, Lyon, France.
Blood. 2003 Nov 15;102(10):3719-26. doi: 10.1182/blood-2003-04-1075. Epub 2003 Jul 31.
Antithymocyte globulins (ATGs), the immunoglobulin G (IgG) fraction of sera from rabbits or horses immunized with human thymocytes or T-cell lines, are used in conditioning regimens for bone marrow transplantation, in the treatment of acute graft-versus-host disease, in the prevention or treatment of acute rejection in organ transplantation, and in severe bone marrow aplasia. In nonhuman primates, ATGs induce rapid, dose-dependent, T-cell depletion in peripheral lymphoid tissues, where apoptotic cells can be demonstrated in T-cell zones. We show here that increasing ATG concentrations in vitro resulted in reduced lymphocyte proliferative responses, associated with a rapid increase in the percentage of apoptotic cells. Apoptosis did not require prior exposure to interleukin-2, nor did it result in CD178/CD95 or tumor necrosis factor/tumor necrosis factor receptor (TNF/TNF-R) interactions; it was therefore clearly different from activation-induced cell death. Cytochrome c release, caspase-9, and caspase-3 activation were not implicated, excluding a direct involvement of the intrinsic mitochondrial pathway. The cysteine protease inhibitor E64d and cathepsin-B-specific inhibitors conferred significant protection, whereas apoptosis was associated with the release of active cathepsin B into the cytosol. These data demonstrate a role for cathepsin B in T-cell apoptosis induced by ATGs at concentrations achieved during clinical use.
抗胸腺细胞球蛋白(ATG)是用人胸腺细胞或T细胞系免疫的兔或马血清中的免疫球蛋白G(IgG)组分,用于骨髓移植的预处理方案、急性移植物抗宿主病的治疗、器官移植急性排斥反应的预防或治疗以及严重再生障碍性贫血。在非人灵长类动物中,ATG可诱导外周淋巴组织中T细胞迅速、剂量依赖性耗竭,在T细胞区可见凋亡细胞。我们在此表明,体外增加ATG浓度会导致淋巴细胞增殖反应降低,同时凋亡细胞百分比迅速增加。凋亡不需要预先接触白细胞介素-2,也不会导致CD178/CD95或肿瘤坏死因子/肿瘤坏死因子受体(TNF/TNF-R)相互作用;因此,它明显不同于激活诱导的细胞死亡。细胞色素c释放、半胱天冬酶-9和半胱天冬酶-3激活均未涉及,排除了内在线粒体途径的直接参与。半胱氨酸蛋白酶抑制剂E64d和组织蛋白酶B特异性抑制剂具有显著的保护作用,而凋亡与活性组织蛋白酶B释放到细胞质中有关。这些数据证明了组织蛋白酶B在临床使用浓度下由ATG诱导的T细胞凋亡中发挥作用。