Suppr超能文献

直肠癌患者的生活质量:一项为期四年的前瞻性研究。

Quality of life in rectal cancer patients: a four-year prospective study.

作者信息

Engel Jutta, Kerr Jacqueline, Schlesinger-Raab Anne, Eckel Renate, Sauer Hansjörg, Hölzel Dieter

机构信息

Munich Field Study, Munich Cancer Registry, Klinikum Grobetahadern, Luwig-Maximilians-University, Munich Germany.

出版信息

Ann Surg. 2003 Aug;238(2):203-13. doi: 10.1097/01.sla.0000080823.38569.b0.

Abstract

OBJECTIVE

To assess long-term quality of life in a population-based sample of rectal cancer patients.

SUMMARY BACKGROUND DATA

Quality of life in rectal cancer patients who suffer reduced bowel and sexual function is very important. Few studies, however, have long term follow-up data or sufficient sample sizes for reliable comparisons between operation groups.

PATIENTS AND METHODS

A 4-year prospective study of rectal cancer patients' quality of life was assessed by using the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-30 and CR38 questionnaires.

RESULTS

A total of 329 patients returned questionnaires. Overall, anterior resection patients had better quality of life scores than abdominoperineal extirpation patients. High-anterior resection patients had significantly better scores than both low-anterior resection and abdominoperineal extirpation patients. Low-anterior resection patients, however, overall had a better quality of life than abdominoperineal extirpation patients, especially after 4 years. Abdominoperineal extirpation patients' quality of life scores did not improve over time. Stoma patients had significantly worse quality of life scores than nonstoma patients. Quality of life improved greatly for patients whose stoma was reversed.

CONCLUSIONS

Anterior resection and nonstoma patients, despite suffering micturition and defecation problems, had better quality of life scores than abdominoperineal extirpation and stoma patients. Comparisons between abdominoperineal extirpation and anterior resection patients should consider the effect of temporary stomas. Improvements in quality of life scores over time may be explained by reversal of temporary stomas or physiologic adaptation.

摘要

目的

评估基于人群样本的直肠癌患者的长期生活质量。

总结背景数据

肠道和性功能减退的直肠癌患者的生活质量非常重要。然而,很少有研究拥有长期随访数据或足够大的样本量来进行手术组之间可靠的比较。

患者与方法

采用欧洲癌症研究与治疗组织QLQ - 30和CR38问卷对直肠癌患者的生活质量进行了为期4年的前瞻性研究。

结果

共有329名患者返回问卷。总体而言,前切除术患者的生活质量得分高于腹会阴联合切除术患者。高位前切除术患者的得分显著高于低位前切除术和腹会阴联合切除术患者。然而,低位前切除术患者总体上比腹会阴联合切除术患者生活质量更好,尤其是在4年后。腹会阴联合切除术患者的生活质量得分并未随时间改善。造口患者的生活质量得分显著低于非造口患者。造口回纳的患者生活质量有很大改善。

结论

前切除术患者和非造口患者,尽管存在排尿和排便问题,但生活质量得分高于腹会阴联合切除术患者和造口患者。腹会阴联合切除术患者和前切除术患者之间的比较应考虑临时造口的影响。生活质量得分随时间的改善可能是由于临时造口的回纳或生理适应。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

3
Cancer statistics, 2001.2001年癌症统计数据。
CA Cancer J Clin. 2001 Jan-Feb;51(1):15-36. doi: 10.3322/canjclin.51.1.15.
4
The rectal cancer debate.直肠癌辩论。
Eur J Surg Oncol. 2001 Aug;27(5):439. doi: 10.1053/ejso.2001.1081.
6
The impact of recurrent rectal cancer on quality of life.复发性直肠癌对生活质量的影响。
Eur J Surg Oncol. 2001 Jun;27(4):349-53. doi: 10.1053/ejso.2001.1115.
7
Cancer mortality in the United States and Germany.
J Cancer Res Clin Oncol. 2001 May;127(5):293-300. doi: 10.1007/s004320000222.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验