Amato Lauretta, Mei Sandra, Gallerani Isabella, Moretti Silvia, Fabbri Paolo
Department of Dermatology, University of Florence, Florence, Italy.
J Am Acad Dermatol. 2003 Aug;49(2):302-7. doi: 10.1067/s0190-9622(03)00412-2.
We report the case of a 38-year-old woman with herpes gestationis (HG) persistent for 26 months postpartum with typical erythematous-edematous grouped lesions associated with vesicles, blisters, and scaled crusts on most parts of her body. Despite high doses of oral prednisolone, azathioprine, and dapsone, and a trial of 5 plasmaphereses, the disease has persisted to date. Histopathologic examination of lesional skin showed subepidermal blisters, focal basal cell necrosis, and a dermal inflammatory infiltrate including many eosinophils. Direct immunofluorescence showed linear C3 staining in the basement membrane zone and the complement fixation test demonstrated circulating antibasement membrane zone antibodies at a low titer (1:80). HLA typing demonstrated an A2, A24, B35, B52, DR4,5, DR13,15, DRW52,53 phenotype. We present this case as chronic persistent HG and discuss the differential diagnosis between chronic persistent HG and HG evolving to bullous pemphigoid, together with a careful examination of similar cases reported in literature.
我们报告了一例38岁产后疱疹样脓疱病(HG)持续26个月的女性病例,其身体大部分部位出现典型的红斑水肿性群集性皮损,伴有水疱、大疱及鳞屑痂皮。尽管给予了高剂量口服泼尼松龙、硫唑嘌呤和氨苯砜治疗,且进行了5次血浆置换试验,但该病至今仍持续存在。皮损组织病理学检查显示表皮下水疱、局灶性基底细胞坏死以及真皮层炎症浸润,包括许多嗜酸性粒细胞。直接免疫荧光显示基底膜带呈线状C3染色,补体结合试验显示循环抗基底膜带抗体滴度较低(1:80)。HLA分型显示为A2、A24、B35、B52、DR4、5、DR13、15、DRW52、53表型。我们将此病例作为慢性持续性HG进行呈现,并讨论慢性持续性HG与演变为大疱性类天疱疮的HG之间的鉴别诊断,同时仔细查阅文献中报道的类似病例。