Ferguson J W, Tripathi D, Hayes P C
Liver Unit, New Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Aug 1;18(3):253-62. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01664.x.
Variceal haemorrhage is a common medical emergency with a high mortality (30-50%). Adequate resuscitation is vital, and once stabilised the patient should be moved to a high-dependency area. Antibiotics reduce mortality, and the vasoactive drug terlipressin should be administered if early endoscopy is unavailable. Early endoscopy is essential both to make the diagnosis and to allow therapeutic measures to be performed. The evidence suggests that variceal band ligation is the most effective therapy for oesophageal varices. If gastric varices are found at the index endoscopy the evidence at present is inadequate to be certain which is the best treatment, but both endoscopic therapy with cyanoacrylate or thrombin and transjugular intrahepatic portosystemic stent shunt (TIPSS) have been reported to be of benefit. When initial treatments fail, rescue therapy should be initiated. Most authorities agree that TIPSS is the rescue therapy of choice. Many questions remain concerning the treatment of acute variceal bleeding, particularly the ideal therapy for gastric varices and the role of combination vasoactive and endoscopic therapy. Randomised controlled trials are required to answer these important issues.
静脉曲张出血是一种常见的医疗急症,死亡率很高(30%-50%)。充分的复苏至关重要,一旦患者病情稳定,应将其转移至重症监护区。抗生素可降低死亡率,如果无法进行早期内镜检查,应使用血管活性药物特利加压素。早期内镜检查对于诊断和采取治疗措施都至关重要。证据表明,静脉曲张套扎术是治疗食管静脉曲张最有效的方法。如果在初次内镜检查时发现胃静脉曲张,目前的证据不足以确定哪种是最佳治疗方法,但据报道,使用氰基丙烯酸酯或凝血酶进行内镜治疗以及经颈静脉肝内门体分流术(TIPSS)均有益处。当初始治疗失败时,应启动挽救治疗。大多数权威人士认为TIPSS是首选的挽救治疗方法。关于急性静脉曲张出血的治疗仍有许多问题,特别是胃静脉曲张的理想治疗方法以及血管活性药物与内镜联合治疗的作用。需要进行随机对照试验来回答这些重要问题。