Liao Y-S, McKellop H, Lu Z, Campbell P, Benya P
The J. Vernon Luck Orthopaedic Research Center, Orthopaedic Hospital/UCLA, Los Angeles, CA, USA.
Biomaterials. 2003 Aug;24(18):3047-59. doi: 10.1016/s0142-9612(03)00148-0.
Hip simulator tests of femoral balls of cobalt-chromium alloy or zirconia against acetabular cups of UHMW polyethylene were run with and without a coolant circulated inside the femoral balls. Without cooling, the wear of polyethylene against zirconia was about 48% lower than with cobalt-chromium alloy, but the steady-state temperature of the zirconia ball was higher (55 degrees C vs. 41 degrees C), and there was more precipitation of protein from the serum, which sometimes formed an adherent layer on the surface of the zirconia. Circulating coolant at 1-20 degrees C markedly reduced the bearing temperatures and the protein precipitation. With coolant at 4 degrees C, wear of the polyethylene against cobalt-chromium alloy was about 26% lower than against zirconia, but the macroscopic and microscopic appearance of the worn polyethylene surfaces were unlike that typically generated in vivo. With or without coolant, the morphology of the polyethylene wear debris was comparable to that generated in vivo, but the ratio of fibrillar to granular debris was higher at the reduced temperature. These results suggested that circulating coolant at an appropriate temperature could avoid overheating (due to non-stop running of the simulator), preventing excessive protein precipitation while providing wear surfaces and wear debris with morphologies closely comparable to those generated in vivo.
对钴铬合金或氧化锆股骨头与超高分子量聚乙烯髋臼杯进行髋关节模拟器测试,测试时股骨头内部有或无冷却液循环。在无冷却的情况下,聚乙烯与氧化锆之间的磨损比与钴铬合金之间的磨损低约48%,但氧化锆球的稳态温度更高(55摄氏度对41摄氏度),并且血清中蛋白质的沉淀更多,有时会在氧化锆表面形成一层粘附层。在1至20摄氏度循环冷却液可显著降低轴承温度和蛋白质沉淀。当冷却液温度为4摄氏度时,聚乙烯与钴铬合金之间的磨损比与氧化锆之间的磨损低约26%,但磨损的聚乙烯表面的宏观和微观外观与体内通常产生的不同。无论有无冷却液,聚乙烯磨损碎屑的形态与体内产生的相似,但在较低温度下,纤维状碎屑与颗粒状碎屑的比例更高。这些结果表明,在适当温度下循环冷却液可以避免过热(由于模拟器持续运行),防止蛋白质过度沉淀,同时使磨损表面和磨损碎屑的形态与体内产生的形态非常相似。