Haque M E, Sasaki S, Miyakoda H, Ishiguro S, Kinugawa T, Mori T, Mashiba H
Cardiovascular Division, Tottori University School of Medicine, Yonago, Japan.
Jpn Heart J. 1992 Sep;33(5):605-18. doi: 10.1536/ihj.33.605.
We studied 16 patients with chronic mitral regurgitation by echocardiography before, and at 3 weeks, at 6-8 months and at 1-9 years after mitral valve replacement (MVR) to investigate serial changes in left ventricular (LV) function and reversal of ventricular dilatation. All patients at an average of 2.6 years after, and 8 patients before MVR were also studied by echocardiography and, except for 3 patients by measuring plasma catecholamines from the right atrium during bicycle exercise. Before operation, all patients were divided into group A (n = 12) with end-systolic dimension (ESD) < 4 cm and systolic blood pressure (SBP)/ESD > 3, and group B (n = 4) with ESD > 4 cm and SBP/ESD < 3. Maximum reduction in end-diastolic dimension (EDD) occurred at 3 weeks in all patients after MVR (from 60.5 +/- 3.7 to 49.0 +/- 4.5 mm, p < 0.05). ESD was reduced significantly (p < 0.5) only in group A. LV function was normal in group A, but it was depressed in group B at early and late periods after MVR. The slopes of the relationship between the mean velocity of circumferential fiber shortening (Vcf) and plasma norepinephrine (NE) during exercise in all patients in group B decreased along with the depression in LV function. After operation, all patients in group A reached New York Heart Association (NYHA) functional class I, while patients in group B were in NYHA class II. It is concluded that the surgical outcome after MVR for chronic MR will be better if preoperative ESD < 4 cm and SBP/ESD > 3. The relationship between mean Vcf and plasma NE during exercise seemed to be a useful index to evaluate the inotropic reserve of the LV.
我们通过超声心动图对16例慢性二尖瓣反流患者在二尖瓣置换术(MVR)前、术后3周、6 - 8个月以及1 - 9年进行了研究,以探讨左心室(LV)功能的系列变化以及心室扩张的逆转情况。对平均在MVR术后2.6年的所有患者以及MVR术前的8例患者也进行了超声心动图检查,除3例患者外,还通过在自行车运动期间测量右心房血浆儿茶酚胺进行了研究。术前,所有患者被分为A组(n = 12),其收缩末期内径(ESD)< 4 cm且收缩压(SBP)/ESD > 3,以及B组(n = 4),其ESD > 4 cm且SBP/ESD < 3。所有MVR术后患者的舒张末期内径(EDD)最大降幅出现在术后3周(从60.5 +/- 3.7降至49.0 +/- 4.5 mm,p < 0.05)。仅A组的ESD显著降低(p < 0.5)。A组的LV功能正常,但B组在MVR术后早期和晚期LV功能均降低。B组所有患者运动期间圆周纤维缩短平均速度(Vcf)与血浆去甲肾上腺素(NE)之间关系的斜率随LV功能降低而下降。术后,A组所有患者达到纽约心脏协会(NYHA)心功能I级,而B组患者为NYHA II级。结论是,如果术前ESD < 4 cm且SBP/ESD > 3,慢性二尖瓣反流MVR术后的手术结果会更好。运动期间平均Vcf与血浆NE之间的关系似乎是评估LV变力储备的有用指标。