Pollard M
Lobund Laboratory, University of Notre Dame, Indiana 46556.
J Cell Biochem Suppl. 1992;16H:84-8. doi: 10.1002/jcb.240501220.
Two models of preventable metastasizing autochthonous prostate adenocarcinoma (PA) have been described in Lobund-Wistar (L-W) rats: spontaneous PAs that develop at a mean age of 26 months; and induced PAs that develop at a mean time of 10.5 months. Both are similar in many respects to the counterpart disease in man. PAs develop spontaneously, and by induction through a combination of N-methyl-N-nitrosourea (MNU)/testosterone treatments. Our investigations with L-W rats show that PA is manifested spontaneously in 26% of aged L-W rats, and by induction in approximately 90% of younger rats. It is characterized by metastatic adenocarcinoma initiated in, and expanding from, the dorso-lateral and anterior lobes, and occasionally in the seminal vesicles. It is regulated by genetic, hormonal, and age-related mechanisms. Spontaneous PAs are prevented by life-long moderate (25%) diet restriction and, in rats at risk of developing induced PA, by early treatments with estradiol, with dihydrotestosterone, with a retinoid, and by castration. While the "premalignant" stages of induced tumorigenesis are susceptible to intervention, the overtly malignant stage resists therapeutic trials with the same agents and procedures. The transition from dependency to autonomy has not yet been defined.
在洛本德-威斯塔(L-W)大鼠中已描述了两种可预防转移的自发性前列腺腺癌(PA)模型:平均26个月龄时发生的自发性PA;平均10.5个月时发生的诱导性PA。两者在许多方面都与人类的对应疾病相似。PA可自发发生,也可通过N-甲基-N-亚硝基脲(MNU)/睾酮联合处理诱导发生。我们对L-W大鼠的研究表明,26%的老年L-W大鼠会自发出现PA,约90%的年轻大鼠会通过诱导出现PA。其特征是转移性腺癌起源于背外侧叶和前叶,并从这些部位扩展,偶尔也会出现在精囊中。它受遗传、激素和年龄相关机制的调节。终身适度(25%)饮食限制可预防自发性PA,对于有发生诱导性PA风险的大鼠,早期使用雌二醇、双氢睾酮、类视黄醇以及去势可预防。虽然诱导肿瘤发生的“癌前”阶段易受干预,但明显的恶性阶段对使用相同药物和程序的治疗试验具有抗性。从依赖到自主的转变尚未明确。