Ojaveer Evald, Simm Mart, Balode Maija, Purina Ingrida, Suursaar Ulo
Estonian Marine Institute, University of Tartu, 10a Mäealuse Street, Tallinn 10137, Estonia.
Environ Toxicol. 2003 Aug;18(4):236-42. doi: 10.1002/tox.10120.
Laboratory experiments were carried out to investigate the effect of two strains of Microcystis aeruginosa and a strain of Nodularia spumigena on the survival of Eurytemora affinis (Copepoda) and on the embryonic and larval development of the Baltic spring-spawning herring Clupea harengus membras. The trials were made in water taken from Pärnu Bay, at a salinity of 3.7-5.1 psu, a constant temperature (15 degrees C +/- 1 degrees C in trials with Eurytemora and herring embryos; 18 degrees C +/- 2 degrees C with herring larvae), and an oxygen concentration of 8.8-10.4 ppm. The strains tested had a negative impact on the survival of Eurytemora, as well as on the embryonic development and hatching regime of the Baltic herring. In Eurytemora the response depended on the sex of the animals: the survival was clearly higher in females. In the embryonic stages of herring, the influence resulted in an increase in deviations from the normal pattern of development and a higher mortality. The impact of the strains on the larval development of herring was rather moderate.
开展了实验室实验,以研究两株铜绿微囊藻和一株泡沫节球藻对中华哲水蚤(桡足类)存活以及波罗的海春季产卵鲱鱼(Clupea harengus membras)胚胎和幼体发育的影响。实验采用取自派尔努湾的水,盐度为3.7 - 5.1 psu,温度恒定(用中华哲水蚤和鲱鱼胚胎做实验时为15摄氏度±1摄氏度;用鲱鱼幼体做实验时为18摄氏度±2摄氏度),氧浓度为8.8 - 10.4 ppm。所测试的藻株对中华哲水蚤的存活以及波罗的海鲱鱼的胚胎发育和孵化情况均产生了负面影响。在中华哲水蚤中,反应取决于动物的性别:雌性的存活率明显更高。在鲱鱼的胚胎阶段,这种影响导致发育偏离正常模式的情况增加,死亡率升高。藻株对鲱鱼幼体发育的影响较为适度。