O'Hara Kimberley A, Klei Linda R, Barchowsky Aaron
Department of Pharmacology and Toxicology, Dartmouth Medical School, Hanover, NH 03755-3835, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 2003 Aug 1;190(3):214-23. doi: 10.1016/s0041-008x(03)00188-1.
Inhaled hexavalent chromium (Cr(VI)) promotes pulmonary disease and lung cancer through poorly defined mechanisms. These mechanisms were studied in A549 lung epithelial cells to investigate the hypothesis that nontoxic Cr(VI) exposures selectively activate cell signaling that shifts the balance of gene transcription. These studies demonstrated that nontoxic doses of Cr(VI) (10 microM) increased reactive oxygen species and selectively activated c-Jun N-terminal kinase (JNK), relative to ERK or p38 MAP kinase. In contrast, only toxic, nonselective levels of exogenous oxidants stimulated JNK. However, JNK activation in response to Cr(VI) and exogenous H(2)O(2) (1 mM) shared requirements for intracellular thiol oxidation, activation of Src family kinases, and p130(cas) (Cas). Cr(VI) did not mimic H(2)O(2)-mediated stimulation of JNK in fibroblasts containing only Src and did not activate Src or Yes in A549 cells. Instead, Fyn and Lck were activated in A549 cells, indicating activation of specific Src family kinases in response to Cr(VI). Finally, Cr(VI) was demonstrated to directly activate purified Fyn in vitro and the majority of this activation did not require oxidant generation. These data suggest that nontoxic levels of Cr(VI), which can shift patterns of gene transcription, are selective in their activation of cell signaling and that Cr(VI) can directly activate Src family kinases independently of reactive oxygen species generation.
吸入的六价铬(Cr(VI))通过尚不明确的机制引发肺部疾病和肺癌。在A549肺上皮细胞中对这些机制进行了研究,以探究以下假说:无毒剂量的Cr(VI)暴露会选择性激活细胞信号传导,从而改变基因转录的平衡。这些研究表明,相对于细胞外调节蛋白激酶(ERK)或p38丝裂原活化蛋白激酶(MAP激酶),无毒剂量的Cr(VI)(10微摩尔)会增加活性氧并选择性激活c-Jun氨基末端激酶(JNK)。相比之下,只有有毒的、非选择性水平的外源性氧化剂会刺激JNK。然而,Cr(VI)和外源性过氧化氢(H₂O₂,1毫摩尔)诱导的JNK激活对细胞内硫醇氧化、Src家族激酶激活和p130(cas)(Cas)有着共同的需求。在仅含Src的成纤维细胞中,Cr(VI)无法模拟H₂O₂介导的JNK刺激,并且在A549细胞中也不会激活Src或Yes。相反,Fyn和Lck在A549细胞中被激活,表明在Cr(VI)作用下特定的Src家族激酶被激活。最后,研究表明Cr(VI)在体外可直接激活纯化的Fyn,并且这种激活大部分不需要产生氧化剂。这些数据表明,能改变基因转录模式的无毒剂量的Cr(VI)在激活细胞信号传导方面具有选择性,并且Cr(VI)可独立于活性氧的产生直接激活Src家族激酶。