Lin Alexander, Kim Hyungjin M, Terrell Jeffrey E, Dawson Laura A, Ship Jonathan A, Eisbruch Avraham
Department of Radiation Oncology, Hospital of the University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-0010, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Sep 1;57(1):61-70. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00361-4.
Parotid-sparing intensity-modulated radiotherapy (IMRT) for head-and-neck cancer reduces xerostomia compared with standard RT. To assess potential improvements in broader aspects of quality of life (QOL), we initiated a study of patient-reported QOL and its predictors after IMRT.
This was a prospective longitudinal study of head-and-neck cancer patients receiving multisegmental static IMRT. Patients were given a validated xerostomia questionnaire (XQ), and a validated head-and-neck cancer-related QOL questionnaire consisting of four multi-item domains: Eating, Communication, Pain, and Emotion. The Eating domain contains one question (total of six) asking directly about xerostomia. In both questionnaires, higher scores denote worse symptoms or QOL. The questionnaires and measurements of salivary output from the major glands were completed before RT started (pre-RT) and at 3, 6, and 12 months after RT. The association between the QOL scores and patient-, tumor-, and therapy-related factors was assessed using the random effects model.
Thirty-six patients participating in the study completed the questionnaires through 12 months. The XQ scores worsened significantly at 3 months compared with the pre-RT scores, but later they improved gradually through 12 months (p = 0.003), in parallel with an increase in the salivary output from the spared salivary glands. The QOL summary scores were stable between the baseline (pre-RT) and 3 months after RT scores. Patients receiving postoperative RT (whose pre-RT questionnaires were taken a few weeks after surgery) tended to have improved scores after RT, reflecting the subsidence of acute postoperative sequelae, compared with a tendency toward worsened scores in patients receiving definitive RT. After 3 months, statistically significant improvement was noted in the summary QOL scores for all patients, through 12 months after RT (p = 0.01). The salivary flow rates, tumor doses, mean oral cavity dose, age, gender, sites or stages of tumor, surgery, and use of chemotherapy were not associated with the QOL scores at any point. The mean dose to the parotid glands correlated with the QOL scores at 3 months (p = 0.05) but not at other post-RT periods. The XQ and QOL summary scores did not correlate before RT but were significantly correlated at each post-RT point (p < 0.01), with a linear correlation coefficient (r) of 0.59, 0.72, and 0.67 at 3, 6, and 12 months, respectively. At these points, the XQ scores also correlated significantly with the scores of each of the individual QOL domains (p < or = 0.01), including the domains Pain and Emotion, which did not contain any xerostomia-related question.
After parotid-sparing IMRT, a statistically significant correlation was noted between patient-reported xerostomia and each of the domains of QOL: Eating, Communication, Pain, and Emotion. Both xerostomia and QOL scores improved significantly over time during the first year after therapy. These results suggest that the efforts to improve xerostomia using IMRT may yield improvements in broad aspects of QOL.
与标准放疗相比,头颈部癌的保留腮腺调强放疗(IMRT)可减少口干症。为评估生活质量(QOL)更广泛方面的潜在改善情况,我们开展了一项关于IMRT后患者报告的QOL及其预测因素的研究。
这是一项对头颈部癌患者接受多野静态IMRT的前瞻性纵向研究。患者被给予一份经过验证的口干症问卷(XQ),以及一份经过验证的与头颈部癌相关的QOL问卷,该问卷由四个多项目领域组成:饮食、沟通、疼痛和情绪。饮食领域包含一个直接询问口干症的问题(总共六个问题)。在两份问卷中,得分越高表示症状越严重或QOL越差。在放疗开始前(放疗前)以及放疗后3、6和12个月完成问卷以及主要唾液腺唾液分泌量的测量。使用随机效应模型评估QOL得分与患者、肿瘤和治疗相关因素之间的关联。
36名参与研究的患者完成了长达12个月的问卷。与放疗前得分相比,XQ得分在3个月时显著恶化,但随后在12个月内逐渐改善(p = 0.003),同时保留的唾液腺唾液分泌量增加。QOL总结得分在基线(放疗前)和放疗后3个月得分之间保持稳定。与接受根治性放疗的患者得分有恶化趋势相比,接受术后放疗的患者(其放疗前问卷在手术后几周进行)放疗后得分往往有所改善,这反映了急性术后后遗症的消退。3个月后,所有患者的QOL总结得分在放疗后12个月内有统计学意义的改善(p = 0.01)。唾液流速、肿瘤剂量、口腔平均剂量、年龄、性别、肿瘤部位或分期、手术以及化疗的使用在任何时间点均与QOL得分无关。腮腺平均剂量与3个月时的QOL得分相关(p = 0.05),但在放疗后的其他时间段不相关。XQ和QOL总结得分在放疗前不相关,但在放疗后的每个时间点均显著相关(p < 0.01),在3、6和12个月时的线性相关系数(r)分别为0.59, 0.72和0.67。在这些时间点,XQ得分也与各个QOL领域的得分显著相关(p ≤ 0.01),包括不包含任何与口干症相关问题的疼痛和情绪领域。
在保留腮腺的IMRT后,患者报告的口干症与QOL的各个领域:饮食、沟通、疼痛和情绪之间存在统计学意义的相关性。在治疗后的第一年,口干症和QOL得分均随时间显著改善。这些结果表明,使用IMRT改善口干症的努力可能会在QOL的广泛方面带来改善。