Bollheimer L C, Troll S, Landauer H, Wrede C E, Schölmerich J, Buettner R
Department of Internal Medicine I, University of Regensburg, D-93042 Regensburg, Germany.
J Mol Endocrinol. 2003 Aug;31(1):61-9. doi: 10.1677/jme.0.0310061.
Thiazolidinediones (TZDs) have been suggested to act beneficially on pancreatic islet function and on beta-cell viability but data concerning direct effects on isolated islets are controversial. Therefore, we have examined parameters of pancreatic insulin and glucagon secretion and biosynthesis in TZD-exposed rat pancreatic islets under physiological glucose level conditions and under conditions of glucolipotoxicity. Primary rat islets were incubated for 2.5 h with or without troglitazone (10 microM) in 5.6 mM glucose (standard glucose levels) and 16.7 mM glucose (high glucose levels); a subgroup was additionally treated with oleate (200 microM) to simulate acute glucolipotoxicity. Insulin and glucagon secretion, intracellular content and their respective mRNAs were quantified. Newly synthesized insulin was determined by pulse-labeling experiments. Troglitazone reduced insulin secretion at standard and high glucose levels by about one-third (P<or=0.05). Insulin content was decreased at 5.6 mM glucose but increased at 16.7 mM glucose by the presence of troglitazone (P<or=0.05). Newly synthesized insulin mRNA and preproinsulin mRNA decreased by about 20% at standard glucose levels (P<or=0.05). Glucagon secretion was augmented by troglitazone in islets under high glucose conditions by an additional 50% (P<or=0.05). No clear beneficial troglitazone effects were observed under glucolipotoxic conditions. The reduced insulin secretion and biosynthesis at standard glucose levels can be interpreted as an insulin-sparing effect. Troglitazone effects were less pronounced at high glucose alone or in combination with oleate. From a clinical point of view, these results indicate a greater benefit of troglitazone for beta-cell function in hyperinsulinemic, but normoglycemic patients with insulin resistance or early type 2 diabetes without major insulin secretion deficits and/or pronounced hyperglycemia.
噻唑烷二酮类药物(TZDs)已被认为对胰岛功能和β细胞活力具有有益作用,但有关其对分离胰岛直接作用的数据存在争议。因此,我们研究了在生理葡萄糖水平条件下以及糖脂毒性条件下,暴露于TZDs的大鼠胰岛中胰岛素和胰高血糖素分泌及生物合成的参数。原代大鼠胰岛在5.6 mM葡萄糖(标准葡萄糖水平)和16.7 mM葡萄糖(高葡萄糖水平)中,分别在有或无曲格列酮(10 microM)的情况下孵育2.5小时;另外一组用油酸(200 microM)处理以模拟急性糖脂毒性。对胰岛素和胰高血糖素的分泌、细胞内含量及其各自的mRNA进行了定量分析。通过脉冲标记实验测定新合成的胰岛素。曲格列酮在标准和高葡萄糖水平下使胰岛素分泌减少约三分之一(P≤0.05)。在5.6 mM葡萄糖时胰岛素含量降低,但在16.7 mM葡萄糖时,曲格列酮的存在使其增加(P≤0.05)。在标准葡萄糖水平下,新合成的胰岛素mRNA和胰岛素原mRNA减少约20%(P≤0.05)。在高葡萄糖条件下,曲格列酮使胰岛中的胰高血糖素分泌增加50%(P≤0.05)。在糖脂毒性条件下未观察到曲格列酮的明显有益作用。在标准葡萄糖水平下胰岛素分泌和生物合成的减少可解释为胰岛素节省效应。曲格列酮单独在高葡萄糖时或与油酸联合使用时的作用不太明显。从临床角度来看,这些结果表明曲格列酮对高胰岛素血症但血糖正常、有胰岛素抵抗或早期2型糖尿病且无严重胰岛素分泌缺陷和/或明显高血糖的患者的β细胞功能更有益。