Prestigiacomo Charles J, Niimi Yasunari, Setton Avi, Berenstein Alejandro
Center for Endovascular Surgery, Beth Israel Medical Center, Singer Division, New York, NY 10128, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2003 Aug;24(7):1429-35.
Conventional spinal angiography, although useful in providing angioarchitectural details of spinal vascular disease, has limitations. The advent of 3D angiography has provided a better comprehension of angioarchitectural detail when evaluating the intracranial circulation. The purpose of this study was to evaluate the usefulness of 3D angiography in the diagnosis and treatment of vascular malformations of the spine.
This retrospective analysis included 17 3D spinal angiograms acquired in 14 consecutive patients examined at our institution for a spinal vascular lesion, which included nine spinal cord arteriovenous malformations (AVMs), one perimedullary arteriovenous fistula (AVF), three spinal dural AVFs, and one nerve root AVM. 3D angiography was obtained with apnea under general anesthesia by using a 14-second acquisition and 200 degrees rotation of the gantry during injection of 300 mg I/mL nonionic contrast material at a rate of 0.5-3.5 mL/s. Multiple reconstructed images were obtained with or without opacification of the surrounding structures. These images were then evaluated by the interventionalists at the time of the procedure and compared with findings obtained by conventional subtraction angiography.
3D angiography was useful in differentiating intramedullary lesions from perimedullary surface lesions; detecting arterial, nidal, or venous aneurysms; and evaluating the 3D structure of the lesion as well as the relationship between the malformation and its draining veins or surrounding bony structures. In specific situations, it obviated the need for contrast-enhanced conventional or 3D CT, as well as for lateral or oblique angiographic views, which are sometimes difficult to obtain with good quality. No 3D angiography-related complications were experienced. Some limitations in the definition of small vessel anatomy in the reconstructed images were noted.
In this small series of patients, 3D angiography was safe and useful for evaluation of the 3D vascular anatomy of spinal vascular malformations.
传统的脊髓血管造影虽然有助于提供脊髓血管疾病的血管构筑细节,但存在局限性。三维血管造影的出现使人们在评估颅内循环时能更好地理解血管构筑细节。本研究的目的是评估三维血管造影在脊柱血管畸形诊断和治疗中的实用性。
本回顾性分析纳入了在我们机构连续检查的14例因脊髓血管病变而行三维脊髓血管造影的患者所获得的17幅图像,其中包括9例脊髓动静脉畸形(AVM)、1例髓周动静脉瘘(AVF)、3例硬脊膜动静脉瘘和1例神经根AVM。在全身麻醉下屏气时进行三维血管造影,在以0.5 - 3.5 mL/s的速率注射300 mg I/mL非离子型造影剂期间,采用14秒采集和机架200度旋转。获得了有无周围结构显影的多个重建图像。这些图像在手术时由介入医生进行评估,并与传统减影血管造影的结果进行比较。
三维血管造影有助于区分髓内病变与髓周表面病变;检测动脉、瘤巢或静脉动脉瘤;评估病变的三维结构以及畸形与其引流静脉或周围骨质结构之间的关系。在特定情况下,它无需进行增强型传统或三维CT以及有时难以高质量获得的侧位或斜位血管造影。未发生与三维血管造影相关的并发症。注意到重建图像中小血管解剖结构的定义存在一些局限性。
在这一小系列患者中,三维血管造影对于评估脊柱血管畸形的三维血管解剖是安全且有用的。